Electric Storm

Tempestade Elétrica

Electric Storm

era algo que você disse sobre como as coisas vãoit was something you said about the way it goes
que me fez pensar: "estou controlando tudo aqui"that was making me think, "i'm jamming the controls"
preciso de algo que me ajude a veri need something to help me see
quão rápido estou me movendo agorahow fast i'm moving now
consigo ver tudo claro, mas não sei por quêi can see it all clear, but i don't know why
porque sei na minha cabeça, tenho que tentar a sorte'cuz i know in my mind, i've got to try my luck
não tenho nada a perderi've got nothing left to lose
agora estou vendo toda a minha vida passar diante dos meus olhosnow i'm watching my whole life flash before my eyes

consigo me imaginar na beira de uma planície desérticai can picture myself on the edge of a desert plain
é o som da minha vozit's the sound of my voice
através da força do vento e da chuvathrough the force of the wind and rain
quando abro os olhos, agora posso ver o céu se transformaras i open my eyes i can now see the sky transform
estou olhando no olho da tempestade elétricai'm looking into the eye of the electric storm

estou acelerado no limitei've got cranked into overdrive
é tudo que me mantém vivothat's all that's keeping me alive
preciso de mais do que alguns mil voltsi need more than couple thousand volts
para manter o trovão rolando agorato keep the thunder rolling now
estou torcendo para que essas nuvens não se dissipemi'm hoping these clouds won't dissipate
e estou orando a Deus para que não seja tarde demaisand i'm praying to god that it's not too late
preciso subir até o topoi've got to make my way up to the top
para o lugar onde os raiosto the place where the lightening bolts
caem com tudocome crashing down

agora estou de pé, eretonow i'm standing up tall
com as mãos estendidas para o céuwith my hands reaching towards the sky
estarei buscando algo mais até o dia em que eu morreri'll be searching for something more until the day i die
a chuva no meu rosto é fria, mas o vento é quentethe rain on my face feels cold but the wind is warm
estou em choque com o poder avassalador da tempestade elétricai'm in shock from the raging power of the electric storm