
How do You Know
Agnes Carlsson
Como Você Sabe?
How do You Know
Tem sido um longo tempo e está realmente ficando difícil lutar contra isso, eu seiIt's been a long time and it's really getting hard to fight it, I know
Encobrir, mas é muito difícil de esconder, éCover it up but it's much too hard to hide, it is
Por aí, eu não posso acreditar que eu não vejo isso vindoHanging around, I can't believe I didn't see it coming
Eu quero fugir, mas eu simplesmente não consigo deixá-lo, oh nãoI wanna run away but I just can't seem to leave it, oh no
Vou girando, nada para baixo, eu não entendoI'm going round round, nothing down, I don't understand
Eu digo: "Não, não, deixa pra lá, não seja um tola, Não aproveite nenhuma chance."I say: "No no, let it go, don't be a fool. Take no chance"
Refrão:Chorus:
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for real, então onde você vai?If it's real, then where do you go?
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for, por favor, mostre-me as estradasIf it is, please show me the roads
Se é amor, então como é que você sabe?If it's love, then how do you know?
Se é amor, então como é que você sabe?If it's love, then how do you know?
Eu acredito que você é um anjo caído para me guiar, você éI believe you're an angel down to guide me, you are
Aquele que está sempre bem aqui ao meu lado, oh por favorTo one that's always be right here beside me, oh please
Diga-me que a minha mente não vai ir e mudar isso, eu estou com medoTell me that my mind won't go and change it, I'm scared
Prometa-me que estará aqui quando nós chegarmos aqui, oh yeahPromise me you'll be here when we get here, oh yeah
Vou girando, nada para baixo, eu não entendoI'm going round round, nothing down, I don't understand
Eu digo: "Não, não, deixa pra lá, não seja um tola, Não aproveite nenhuma chance."I say: "No no, let it go, don't be a fool. Take no chance"
Refrão:Chorus:
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for real, então onde você vai?If it's real, then where do you go?
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for, por favor, mostre-me as estradasIf it is, please show me the roads
Se é amor, então como é que você sabe?If it's love, then how do you know?
Se é amor, então como é que você sabe?If it's love, then how do you know?
Entenda que o amor leva mais do que a razãoUnderstand that love takes more than reason
Mas eu estou achando que você nunca vai entender nadaBut I'm finding out you'll never understand at all
Refrão:Chorus:
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for real, então onde você vai?If it's real, then where do you go?
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for, por favor, mostre-me as estradasIf it is, please show me the roads
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for real, então onde você vai?If it's real, then where do you go?
Como você sabe? Como você sabe?How do you know? How do you know?
Se for, por favor, mostre-me as estradasIf it is, please show me the roads
Se é amor, então como é que você sabe?If it's love, then how do you know?
Se é amor, então como é que você sabe?If it's love, then how do you know?
[Repete][repeat]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Agnes Carlsson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: