So Far Away

Tão Longe

So Far Away

Miséria, venha me pegar,
Misery, come take me,
Em um lugar que eu não posso esquecer.
Into a place i can't forget.
Vamos tomar o conforto no alívio do arrependimento,
We'll take comfort in the solace of regret,
Miséria vêm me levar.
Misery come take me.
Eu disse que estou pronto, agora onde está o seu chapéu?
I said i'm ready, now where's your hat?
É um milhão de milhas longe daqui, pegue minha mão.
It's a million miles away from here, take my hand.

Você é tão perfeito,
You're so perfect,
Oh, você é tão perfeitamente disparatado!
Oh you're so perfectly inept!

Assim, longe, muito longe, você está comigo?
So far, far away, are you with me?
Assim, longe, muito longe, você está comigo?
So far, far away, are you with me?
Será que a música, luz será a luz de música do dia?
Will the music light, will the music light the day?

Miséria, eu estou contigo.
Misery, i'm with thee.
Nesta solidão bonita,
In this beautiful loneliness,
E seu legado vai durar uma vida, o meu pesar.
And your legacy will last a lifetime, my regret.

Você é tão perfeito,
You're so perfect,
Oh, você está tão perfeitamente em morte
Oh you're so perfectly in death

Assim, longe, muito longe, você está comigo?
So far, far away, are you with me?
Assim, longe, muito longe, você está comigo?
So far, far away, are you with me?
Será que a música, luz será a luz de música do dia?
Will the music light, will the music light the day?

Você é tão perfeito,
You're so perfect,
Oh, você está tão perfeitamente em morte
Oh you're so perfectly in death

Assim, longe, muito longe, você está comigo?
So far, far away, are you with me?
Assim, longe, muito longe, você está comigo?
So far, far away, are you with me?
Assim, longe, muito longe
So far, far away
Será que a música, luz será a luz de música do dia?
Will the music light, will the music light the day?
Será que a música, luz será a luz de música do dia?
Will the music light, will the music light the day?
Será que a música, luz será a luz de música do dia?
Will the music light, will the music light the day?
Tão longe.
So far away.