Open The Doors
Aimer
Abra As Portas
Open The Doors
Sempre junto contigo
Always together with you
Nada pode nos separar, não há nada a temer
Nothing can keep us apart, there's nothing to fear
Nosso futuro está esperando à frente, todos os dias que deixamos para trás, tudo bem
Our future is waiting ahead, all the days we left behind, all right
Quando esquecida sozinha no escuro
When left in the dark alone
Agora, há um sentimento que preenche meu coração e mente
This moment, there's a feeling that fills my heart and mind
Você já não está mais por perto
You are not around no more
Procurando por você em todos os lugares, pensando em você
Looking everywhere for you thinking of you
Ansiedade atacando
Anxiety attacking
Estou esquecendo como respirar, estou perdendo o sono da insônia
I'm forgetting how to breathe, I'm, losing sleep insomnia
Preciso ouvir a sua voz agora
I need to hear your voice now
Bem ao meu lado sussurrado, você é a minha zona de conforto
Right by my side whispering, you're my comfort zone
Quero você comigo
I want you with me
Abra as portas para você
Open the doors for you
Mas estou correndo para fora da porta que abri para você
But I'm running out the door I opened for you
Conexão futura, inconscientemente, aproximando-se de nossa verdade
Future connection, unconsciously, moving closer to our truth
Energia sobreposta cercada por luzes azuis brilhantes
Over lapping energy, surrounded by bright blue lights
Tudo que você fez por mim
Everything you did for me
Cada momento que passamos juntos, eu lhe agradeço com alegria
Every moment spent together, I thank you with joy
O tempo passará por nós novamente
Time will pass us by and again
Nunca mais as cores desbotarão permaneça dourado
No colors gonna fade no more stay gold
Essa música é de mim para você
This song is from me to you
Estou pensando no que posso fazer por você, mas não tenho a menor ideia
Thinking what I can do for you, but I have no clue
Tudo o que posso fazer por você agora
All I can do for you now
É estar com você agora, para sempre, enquanto durar o momento
To be with you now forever as the moment lasts
As palavras estão presas no fundo do meu coração
Words are stuck deep in my heart
Parecem não conseguir substituir meus sentimentos, todas as emoções transbordam
Can't seem to replace my feelings, all emotions overflowing
Nossa pulsação em sincronia com a batida
Our heartbeat in sync to the beat
Meus lábios tocando seus lábios tão macios
My lips touching your lips so soft
Quero que você saiba do meu amor por você
Wanna let you know this love for you
Voando pelo céu, estou chegando apenas para estar ao seu lado
Soaring across the sky, I am coming just to be by your side
Segurando nosso futuro de mãos dadas, puxando você suavemente para mim
Holding on to our future hand in hand, pulling you softly to me
Conexão eterna, queimando chamas eternas
Everlasting connection, burning eternal flames
Sem fim e para sempre, mantenha-se firme além da felicidade e do futuro
Never ending forever, hold on beyond the happiness the future
As promessas feitas
All the promises we made
Prometo cumpri-las, pois elas foram feitas para serem cumpridas
I promise to keep for they are meant to be kept
A qualquer momento, só para você, eu caminharei com você, lado a lado
Anytime just for you, I will walk with you by your side by side
Conexão futura, inconscientemente, criarei tudo com você
Future connection, unconsciously, I'll create everything with you
Imagem do infinito, caminho de luz para a felicidade
Image of infinity, path of light to happiness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: