Let's Stay Together Tonight

Vamos ficar juntos hoje à noite

Let's Stay Together Tonight

Eu sinto sua mão na minha, eu toco a sua pele
I feel your hand in mine, I touch your skin
Seu coração está chamando
Your heart is calling out
Você quer me deixar entrar, me deixar entrar
You want to let me in, to let me in

Seus lábios são silenciosos agora, não estamos sozinhos
Your lips are silent now, we're not alone
Eu gostaria de te dizer o quanto
I'd like to tell you how much
Eu gostaria de levar pra casa
I'd like to take you home
Para que eu possa fazer amor com você
So I can make love to you

Eu acredito em você assim
I believe in you so
E há apenas um momento para viver
And there's only one moment to live
Quando você está aqui ao meu lado
When you're here next to me
Há muito mais que eu tenho que dar
There's so much more I have to give

Coro
Chorus

Quando o vento sopra
When the wind blows
Não há lugar como você pode executar para
There's nowhere as you can run to
Vamos ficar juntos esta noite
Let's stay together tonight
Eu estou esperando por você
I'm waiting for you
Todas as palavras que eu te disse
All the words that I told you
Será sempre verdade
Will always be true
Vamos ficar juntos esta noite
Let's stay together tonight
Tudo o que fazemos
Whatever we do

Por que devo continuar fingindo
Why must I keep pretending
Eu estou no controle
I'm in control
Quando eu posso sentir os seus sentidos
When I can feel your senses
Queimando através da minha alma
Burning through my soul
Através da minha alma
Through my soul

Eu acredito em você assim
I believe in you so
E há apenas um momento para viver
And there's only one moment to live
Quando você está aqui ao meu lado
When you're here next to me
Há muito mais que eu tenho que dar
There's so much more I have to give

coro
chorus

Manter-me perto, não me deixe ir
Hold me close, don't let me go
Eu só quero que você diga isso, eu preciso de você
I just want you to say that, I need you
Eu quero que você saiba, sei ...
I want you to know, know...

coro
chorus