ESTUPIDEZ (part. Beret)
Aitana
ESTUPIDEZ (part. Beret)
ESTUPIDEZ (part. Beret)
Quero que nos voltemos a ver
Quiero volver a vernos otra vez
Nos amarmos de trás pra frente
Querernos al derecho y al revés
Se eu quero, quero, quero
Si yo quiero, quiero, quiero
E você quer, quer, quer
Y tú quiere', quiere', quieres
Não voltarmos a nos falar foi uma estupidez
No volvernos a hablar fue una estupidez
É uma estupidez sem mais
Es una estupidez sin más
Como ter te encontrado e te deixar só
Como haberte encontrado y dejarte sola
É como ver o mar e não entrar por medo das ondas
Es como ver el mar y no entrar por miedo a las olas
Se você para meu tempo, pra que vou olhar as horas?
Si me paras el tiempo, ¿pa' qué voy a mirar las horas?
Agora que vi seu reino, compartilhe comigo a sua coroa
Ahora que vi tu reino, compárteme tu corona
E dentro da minha vida estás na moda
Y dentro de mi vida estás de moda
Muitos te colocam um preço, muito poucos já te valorizam
Muchos te ponen precio, muy pocos ya te valoran
Porque de te entender, minha vida, eu tenho um diploma
Porque yo de entenderte, mi vida, tengo un diploma
Que pena, porque isso desmorona
Qué pena, porque esto se desploma
Quero que nos voltemos a ver outra vez
Quiero volver a vernos otra vez
Nos amarnos de trás pra frente
Querernos al derecho y al revés
Se eu quero, quero, quero
Si yo quiero, quiero, quiero
E você quer, quer, quer
Y tú quiere', quiere', quieres
Não voltarmos a nos falar foi uma estupidez
No volvernos a hablar fue una estupidez
Foi uma estupidez
Fue una estupidez
É-é, é-é
Eh-eh, eh-eh
Foi uma estupidez
Fue una estupidez
É-é, é-é
Eh-eh, eh-eh
Ainda existe esse duelo
Aún existe ese duelo
De ficar em ti ou no jogo
De quedarme en ti o en el juego
De te amar ou me armar como um cavaleiro
De amarte o armarme como un caballero
E entrar na guerra por você novamente, apesar do medo
Y entrar en la guerra por ti de nuevo, a pesar del miedo
Fui o primeiro a cravar a bandeira nos teus sonhos
Yo fui el primero en clavar la bandera en la cima de tus sueños
Viver na tua vida sem ser seu dono
Vivir en tu vida sin ser tu dueño
De amarnos como se fôssemos pequenos, amar é isso
De amarnos como si fuéramos pequeños, querer es eso
Quero que nos voltemos a ver outra vez
Quiero volver a vernos otra vez
Nos amarmos de trás pra frente
Querernos al derecho y al revés
Se eu quero, quero, quero (se eu te amo)
Si yo quiero, quiero, quiero (si yo te quiero)
E você quer, quer, quer (se você me ama)
Y tú quiere', quiere', quieres (si tú me quieres)
Não voltarmos a nos falar foi uma estupidez
No volvernos a hablar fue una estupidez
Os beijos que você me dá são bons
Los besos que me das se sienten bien
Estou me apaixonando e você também
Me estoy enamorando y tú también
Se eu quero, quero, quero
Si yo quiero, quiero, quiero
E você quer, quer, quer
Y tú quiere', quiere', quieres
Não voltarmos a nos falar foi uma estupidez
No volvernos a hablar fue una estupidez
Foi uma estupidez
Fue una estupidez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: