exibições de letras 51.817

= (IGUAL)

Aitana

Letra

Significado

= (IGUAL)

= (IGUAL)

Você
Tão igual aos outrosTan igual a los demás
Como pude me enganar?¿Cómo pude equivocarme?
Como pude me apaixonar por um idiota?¿Cómo pude enamorarme de un idiota?

Eu sou assimAsí soy yo
Ainda bem que você não está mais aquiSuerte que tú ya no estás
Para voltar a me enganarPara volver a engañarme
Sei que tenho que ficar felizSé que tengo que alegrarme

Pois, sem você, eu estou melhorY que, sin ti, yo estoy mejor
E já comecei a te esquecerY que ya empecé a olvidarte
E não quero mais te ligarY que no quiero llamarte
Eu vou encontrar o amor em outro lugarY que en otra parte encontraré el amor

Tanto faz se você quiser voltarMe da igual si quieres volver
Se eu voltar a te verSi te vuelvo a ver
Não vou cairNo voy a caer
Não será minha culpa mais, nãoYa no será mi culpa, no

Não vou chorarNo voy a llorar
Direi que estou bemDiré que estoy bien
Mesmo que não seja verdadeAunque no es real
Porque, no fundo, estou malPorque, en el fondo, yo estoy mal

Porque me sinto mal sem vocêPorque está mal estar sin ti
Porque, sem você, nada é igualPorque, sin ti, nada es igual

EuYo
Não tomei a decisãoNo tomé la decisión
Foi você quem se afastouFuiste tú el que te alejaste
Foi você que nos deixou de repenteFuiste tú el que nos dejaste de repente

Você é assimAsí eres tú
Dos piores dos malesDe lo malo, lo peor
Você não soube me valorizarNo supiste valorarme
Você não vai me enganar maisYa no vengas a engañarme

Pois, sem você, eu estou melhorQue, sin ti, yo estoy mejor
E já comecei a te esquecerPorque ya empecé a olvidarte
E não quero mais te ligarPorque no voy a llamarte
Eu vou encontrar o amor em outro lugarPorque, en otra parte, ya encontré el amor

Tanto faz se você quiser voltarMe da igual si quieres volver
Se eu voltar a te verSi te vuelvo a ver
Não vou cairNo voy a caer
Não será minha culpa mais, nãoYa no será mi culpa, no

Não vou chorarNo voy a llorar
Direi que estou bemDiré que estoy bien
Mesmo que não seja verdadeAunque no es real
Porque, no fundo, estou malPorque, en el fondo, yo estoy mal

Porque me sinto mal sem vocêPorque está mal estar sin ti
Porque, sem você, nada é igualPorque, sin ti, nada es igual

Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh

Você
Tão igual aos outrosTan igual a los demás
Como pude me enganar?¿Cómo pude equivocarme?
Como pude me apaixonar por um idiota?¿Cómo pude enamorarme?

(Tanto faz se você quiser voltar)(Me da igual si quieres volver)
Se eu voltar a te verSi te vuelvo a ver
Não vou cairNo voy a caer
Não será minha culpa mais, nãoYa no será mi culpa, no

Não vou chorarNo voy a llorar
Direi que estou bemDiré que estoy bien
Mesmo que não seja verdadeAunque no es real
Porque, no fundo, estou malPorque, en el fondo, yo estoy mal

Porque me sinto mal sem vocêPorque está mal estar sin ti
Porque, sem você, nada é igualPorque, sin ti, nada es igual

Composição: El Dandee / Aitana / Andrés Torres. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por guzmán. Legendado por Vitória. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Aitana


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda