
Me Quedo (part. Lola Indigo)
Aitana
Eu Fico (part. Lola Indigo)
Me Quedo (part. Lola Indigo)
[Aitana e Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Eu fico(Aitana) me quedo
(Lola não dança sozinha)(Ella no baila sola)
(Aitana, Indigo)(Aitana, Indigo)
[Aitana][Aitana]
Não esperava te ver aquiNo me esperaba verte aquí
Você continua brincando com fogoSigues jugando con fuego
Azar o seuQué mala suerte para ti
Eu não vou mais ir emboraYa no me voy
[Aitana][Aitana y Lola Indigo]
Eu ficoMe quedo
Eu ficoMe quedo
Eu fico (eu fico, eu fico)Me quedo (me quedo, me quedo yo)
Eu não vou embora, conheço seu jogoNo me voy, me sé tu juego
Eu fico (iê, iê, iê, é)Me quedo (yeh, yeh, yeh, yeah)
Eu ficoMe quedo
Eu ficoMe quedo
Eu não vou embora, conheço seu jogoNo me voy, me sé tu juego
[Lola Indigo][Lola Indigo]
Eu penso ficar aquiAquí yo me pienso quedar
Mesmo que te incomode ter que olharAunque te moleste tener que mirar
Porque você já sabe, não pode tocarPorque tú ya sabes, no puedes tocar
Eu não quero nada, eu vim pra dançarYa no quiero na', yo he venido a bailar
Eu pulei o protocoloMe salté el protocolo
Faço tudo do meu jeitoTodo lo hago a mi modo
Não penso, não controloNo pienso, no controlo
Eu te disse que daqui eu não vou emboraYo te lo dije que de aquí yo no me voy
Eu ficoMe quedo
[Aitana e Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Me aproximo do bar (não, não)Me acerco a la barra (que no, que no)
As pessoas me empurram (não vou embora)Me empuja la gente (que no me voy)
Alguém no meu ouvido (o quê?)Alguien al oído (¿qué?)
Me avisa que você está vindo (não, não)Me grita que vienes (que no, que no)
Não esperava te ver aquiNo me esperaba verte aquí
Você continua brincando com fogoSigues jugando con fuego
Azar o seuQué mala suerte para ti
Eu não vou mais sairYa no me voy
[Aitana e Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Eu ficoMe quedo
Eu ficoMe quedo
Eu fico (eu fico, eu fico)Me quedo (me quedo, me quedo yo)
Eu não vou embora, conheço seu jogoNo me voy, me sé tu juego
Eu fico (oh, na, na, na)Me quedo (oh, na, na, na)
Eu ficoMe quedo
Eu ficoMe quedo
Eu não vou embora, conheço seu jogoNo me voy, me sé tu juego
[Lola Indigo][Lola Indigo]
Eu conheço as regras do seu jogoYa conozco las reglas de tu juego
Minha coroa pesa mais que o teu ego (isso aí)Mi corona pesa más que tu ego (oh, yeah]
Isso é um adeus, não um até logoEsto es un adiós, no es un hasta luego
Isso aconteceu com você por brincar com fogoEso te pasó por jugar con fuego
[Aitana e Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Vou pegar minhas coisas (me vou, me vou)Voy por mis cosas (me voy, me voy)
Não quero fazer mais nada (não, não)Ya no pinto nada (que no, que no)
Mas as minhas amigas (o quê?)Pero mis amigas (¿qué?)
Me chamam (Aitana)Me llaman (Aitana)
Me aproximo do bar (não, não)Me acerco a la barra (que no, que no)
As pessoas me empurram (não, não vou embora)Me empuja la gente (que, no me voy)
Mas não me esqueço (o quê?)Pero no me olvido (¿qué?)
De como você mente pra mimDe como me mientes
Não esperava te ver aquiNo me esperaba verte aquí
Você continua brincando com fogoSigues jugando con fuego
Azar o seuQué mala suerte para ti
Eu não vou mais embora (não vou)Ya no me voy (que no)
Eu ficoMe quedo
Eu fico (eu fico, eu fico)Me quedo (me quedo, me quedo yo)
Eu ficoMe quedo
Não vou embora, conheço o seu jogoNo me voy, me sé tu juego
Eu fico (Aitana, Indigo)Me quedo (Aitana, Indigo)
Eu ficoMe quedo
Eu ficoMe quedo
Não vou embora, conheço o seu jogoNo me voy, me sé tu juego
(Aitana)(Aitana)
(Lola não dança sozinha)(Lola no baila sola)
(Iê, iê, iê, é)(Yeh, yeh, yeh, yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: