Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.663

Yes I'm a Mess

AJR

Letra

Significado Pratique inglês

Oui, je suis en désordre

Yes I'm a Mess

Je sors de chez moi à trois heuresI leave my house at three o'clock
Avec deux cents textos et deux appels manquésWith two hundred texts and two missed calls
Je suppose que tous les amis que j'ai foutus en rogneGuess all of the friends that I pissed off
Ont tous parléAll talked
Et j'ai pris un job juste pour juilletAnd I took a job for just July
Mais on dirait que je vais rester ici à vieBut feels like I might be here for life

Ouais, j'y suis maintenant, j'y suis maintenantYeah, I'm in it now, I'm in it now
Est-ce que je pourrais tout recommencer ?Could I start again somehow?

Oui, je suis en désordre avec un S sur la poitrineYes, I'm a mess with an S on my chest
J'ai le stress qui me prend la têteGot stress fillin’ up my head
Alors j'ai passé ma nuit à foutre en l'air ma vieSo I spent last night blowin' up my life
Maintenant tu ne me verras plusNow you won't see me again
Santé à l'avant et santé à l'arrièreCheers to the front and cheers to the back
Et santé aux années 2010And cheers to the 2010s
Je pourrais me détester quand le soleil se lèveI could hate my guts when the Sun comes up
Mais je m'aime comme çaBut I like myself like this
Je m'aime comme çaI like myself like this

Pourquoi devrais-je réparer la merde que j'ai faiteWhy should I fix the shit I've done
Quand je pourrais juste faire mes valises et me barrer ?When I could just pack my shit and run?
Supprimer tous les numéros de mon téléphoneDelete every number from my phone
AdieuSo long
Ouais, je vais acheter de nouveaux t-shirts parce que les miens puentYeah, I'll get new shirts 'cause mine all stink
Et je vais dire à mon patron ce que je pense vraimentAnd I'll tell my boss what I really think

Ouais, j'y suis maintenant, j'y suis maintenantYeah, I'm in it now, I'm in it now
Est-ce que je pourrais tout recommencer ?Could I start again somehow?

Oui, je suis en désordre avec un S sur la poitrineYes, I'm a mess with an S on my chest
J'ai le stress qui me prend la têteGot stress fillin' up my head
Alors j'ai passé ma nuit à foutre en l'air ma vieSo I spent last night blowin’ up my life
Maintenant tu ne me verras plusNow you won't see me again
Santé à l'avant et santé à l'arrièreCheers to the front and cheers to the back
Et santé aux années 2010And cheers to the 2010s
Je pourrais me détester quand le soleil se lèveI could hate my guts when the Sun comes up
Mais je m'aime comme çaBut I like myself like this
Je m'aime comme çaI like myself like this

Oui, je suis en désordre avec un S sur la poitrineYes, I'm a mess with an S on my chest
Alors j'ai passé ma nuit à foutre en l'air ma vieSo I spent last night blowin' up my life
Maintenant tu ne me verras plusNow you won’t see me again
Oui, je suis en désordre avec un S sur la poitrineYes, I'm a mess with an S on my chest
Je pourrais me détester quand le soleil se lèveI could hate my guts when the Sun comes up
Mais je suppose que c'est çaBut I guess that's what this is
Je m'aime comme çaI like myself like this

Je pourrais me détester quand le soleil se lèveI could hate my guts when the Sun comes up
Mais je m'aime comme çaBut I like myself like this

Composição: Ryan Met / Adam Met / Jack Met. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kaio. Legendado por Samuel e Hugo. Revisão por Sophia. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de AJR


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda