Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 330

Nagai Hikari

AKB48

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nagai Hikari

あなたしかanata shika
あなたしかanata shika
あなたしかanata shika
もうみえないわmou mienai wa

よぞらにかがやくあまたのほしからyozora ni kagayaku amata no hoshi kara
だいじなひとつをいまならゆびさせるdaiji na hitotsu wo ima nara yubisaseru
なんどもきせつがうつりかわりnando mo kisetsu ga utsuri kawari
せいざがめぐってもわたしはまよわないseiza ga meguttemo watashi wa mayowanai

あいとはいつもそこにいることai to wa itsumo soko ni iru koto
こどくなひびにやっときづいたkodoku na hibi ni yatto kizuita

ながいひかりよえいえんのいのりnagai hikari yo eien no inori
なんおくねんおもいつづけてるnan-okukounen omoi tsuzuketeru
はれたよるにもあめのよるにもhareta yoru ni mo ame no yoru ni mo
わたしのことをみまもってくれたひとwatashi no koto wo mimamotte kureta hito
このへやのあかりをけしてkono heya no akari wo keshite
あなたのひかりにくるまれたいanata no hikari ni tsutsumaretai

いくつかこいしてきずついたときもikutsuka koishite kizutsuita toki mo
みあげたそらにはあなたがいてくれたmiageta sora ni wa anata ga ite kureta
やさしいことばやなぐさめよりyasashii kotoba ya nagusame yori
なにもかわらないよぞらにほっとしたnani mo kawaranai yozora ni hotto shita

あいとはもえるほのおじゃなくてai to wa moeru honoo janakute
ひなたのようなかぜのぬくもりhinata no you na kaze no nukumori

ながいひかりよいのちあるかぎりnagai hikari yo inochi aru kagiri
たえることなくてらしつづけようtaeru koto naku terashi tuzukeyou
ほしがひとつもみえないよるもhoshi ga hitotsu mo mienai yoru mo
こころのokuになにかかんじるはずkokoro no oku ni nanika kanjiru hazu
いとしさをかがみにしてitoshisa wo kagami ni shite
わたしのひかりをとどけさせてwatashi no hikari wo todokesasete

ながいひかりよえいえんのいのりnagai hikari yo eien no inori
なんおくねんおもいつづけてるnan-okukounen omoi tsuzuketeru
はれたよるにもあめのよるにもhareta yoru ni mo ame no yoru ni mo
わたしのことをみまもってくれたひとwatashi no koto wo mimamotte kureta hito
このへやのあかりをけしてkono heya no akari wo keshite
あなたのひかりにくるまれたいanata no hikari ni tsutsumaretai

あなたしかanata shika
もうみえないわmou mienai wa

Luz Larga

solo tú
solo tú
solo tú
ya no puedo ver

desde las estrellas brillantes en el cielo nocturno
ahora puedo sostener algo importante
aunque las estaciones cambien una y otra vez
incluso si las constelaciones giran, no me perderé

el amor siempre está ahí
en los días solitarios finalmente lo entendí

luz larga, oración eterna
continúo sintiendo por miles de millones de años
tenías cuidado de mí en noches despejadas y lluviosas
tú, que me cuidaste
quiero envolverme en tu luz

incluso en momentos de amor y dolor
cuando miré al cielo, estabas allí
más que palabras amables y consuelo
me sentí aliviada en el cielo nocturno que no cambia nada

el amor no es una llama ardiente
es el calor del sol como brisa

luz larga, mientras haya vida
te iluminaré sin poder soportarlo
incluso en noches donde no se ve ninguna estrella
debería sentir algo en lo más profundo de mi corazón
refleja el cariño en el espejo
haz que mi luz llegue a ti

luz larga, oración eterna
continúo sintiendo por miles de millones de años
tenías cuidado de mí en noches despejadas y lluviosas
tú, que me cuidaste
quiero envolverme en tu luz

solo tú
ya no puedo ver


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AKB48 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção