Resilience

Resiliência

Resilience

As folhas caem no chão
Leaves fall on the ground
Pesando os meus passos para baixo no meu caminho através das montanhas
Weighing my footsteps down on my way through the hills
Eu não ouço nenhum som
I hear no sound
Mas uma batida estranha quase enchendo minha mente
But a strange beating nearly filling my mind

A luz do dia é levemente escurecimento
The light of day is slightly darkening
Nuvens sobre um pranto desesperado
Clouds over a desperate wailing
Levantando-se, esgotar-se, indo para baixo
Rising up, running out, going down
Ouça a voz dentro de você
Listen to the voice inside you
Lamentos antigos de uma época distante
Ancient laments from a distant age

A tempestade está vindo em nossa direção
A storm is coming our way

O céu está cuspindo o trovão
The sky is spitting out the thunder
Sua bater no chão
Its thumping on the ground
E eu posso sentir a chuva
And i can feel the rain
Minha inocência é soprada para fora
My innocence is blown away
Ela se foi para sempre
It's gone forever
E eu posso sentir a raiva
And i can feel the rage
É correndo pelas minhas veias
It's running through my veins
Eu estou andando do abrigo, a abertura da cerca
I'm walking from the shelter, opening the fence
Deixando para trás os tempos de inocência
Leaving far behind those times of innocence

As coisas nunca mais será a mesma
Things will never be the same
Mas você sabe que deve encontrar um caminho a percorrer
But you know you must find a way to go
Na sua alma
Down in your soul
Mergulhe no mais profundo oceano que você já viu
Dive in the deepest ocean that you've ever seen
Abra sua porta
Open your door
Olhe para os seus sentimentos como se eles não são o que parecem
Look at your feelings like they're not what they seem

E como eu fico aqui atingidas pelo raio
And as i stand here stricken by the lightening
Eu sinto a raiva que está correndo pelas minhas veias
I feel the rage that's running through my veins
Eu estou andando do abrigo, a abertura da cerca
I'm walking from the shelter, opening the fence
Deixando para trás os tempo da inocência
Leaving far behind those time of innocence

Tudo é diferente
Everything is different
Devemos ser sentir o momento
We must be feel the moment
Quando é hora de ir
When it's time to go

Basta espalhar suas asas e voe
Just spread your wings and fly
Nossa nova vida está começando
Our new life is starting
Você não deixá-lo ir oh não
Don't you let it go oh no
Agora chegar ao céu
Now reach out to the sky
Com o vento continua a aumentar
With the wind still rising
E, embora a jornada é longa, eu sei que somos fortes
And though the journey's long, i know we're strong
Não importa como, vamos junto.
No matter how, we will go along.