Tradução gerada automaticamente
Give It To 'em (feat. Rick Ross)
Akon
Dá Pra Eles (feat. Rick Ross)
Give It To 'em (feat. Rick Ross)
Konvict Music...Konvict Music...
[Akon:][Akon:]
Não tenho escolha a não ser vencer, porque euI have no choice but to win, cause I
Absolutamente não posso perder de jeito nenhumAbsolutely can't lose no way
200 por cento eu estou no meu trampo200 percent I am on my job
Fazendo grana, não tem mais nada a dizerGettin' money ain't nothin' left to say
Vem trabalhar comigo, vem trabalhar comigoGet on your job with me, Get on your job with me
Pronto pra amanhã se não for tarde demaisReady for tomorrow if it ain't too late
Porque quando a galera vem atrás da granaCause when them people come lookin for that money
Me diz, mano, o que você vai falarTell me man, what you gon' say
(Dá Pra Eles)(Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Só... Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Just... Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Sabem que estão arrombando sua porta só balançando a armaKnow they kickin down your door just waving their four-four
Não estão pensando na leiAin't thinking about the law
A única coisa na cabeça deles é um pouco de brilhoOnly thing on they mind, is a little bit of shine
E algumas grana guardada nas suas gavetasAnd a couple stacks stashed up in your top drawers
(Então, Dá Pra Eles)(So, Give It To 'Em)
E eles vêm contornando a esquina, 5 por cento [?]And they coming 'round the corner, 5 percent [?]
Chevy se arrastando devagar, você sabe como éChevy creepin' real slow, you know the routine
Não tente ser o MagiverDon't try to play Magiver
Com a espingarda apontando pela janelaSawed of shotgun pointin' out the window
(Então, Dá Pra Eles)(So, Give It To 'Em)
Sem contar os policiais corruptosNot to mention them crooked cops
Te param quando você tá na ruaPull you over when you drop
Do lado da estrada, pegam tudo que você temOn the side of the road, take all your word
Colhem toda a sua granaPocket all your dough
Não vou passar por nada disso de novoI ain't goin' thru none of that no more
Não tenho escolha a não ser vencer, porque euI have no choice but to win, cause I
Absolutamente não posso perder de jeito nenhumAbsolutely can't lose no way
200 por cento eu estou no meu trampo200 percent I am on my job
Fazendo grana, não tem mais nada a dizerGettin' money ain't nothin' left to say
Vem trabalhar comigo, vem trabalhar comigoGet on your job with me, Get on your job with me
Pronto pra amanhã se não for tarde demaisReady for tomorrow if it ain't too late
Porque quando a galera vem atrás da granaCause when them people come lookin for that money
Me diz, mano, o que você vai falarTell me man, what you gon' say
(Dá Pra Eles)(Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Só... Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Just... Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
[Rick Ross:][Rick Ross:]
Adidas de bico de concha, Lamborghini toda pretaShell toed Adidas, all black Lamborghini
Uma gata sexy andando comigo, realizando desejos como um gênioSexy thang ridin' with me, granting wishes like a genie
Não tem problema em fazer grana, oito dígitos garantidosAin't no problem gettin' money, certified eight digits
Na rua... Quando se trata de fazer papel, melhor... (Dá Pra Eles)Street... When it come to gettin' paper better... (Give It To 'Em)
Começamos na pobreza, agora nos chamam de pentaStarted at poverty now they call us the penticle
Falando de Bugatti, eu gasto tudo em um carroTalkin' Bugatti I blow it all on a vehicle
Milhões em imóveis e no trabalho que administroMillions in real-estate and the work that I administrate
Quando eu fumo no carro, abro o teto só pra veículosWhen I smoke in the whip, peel the top just to vehicles
Não tem palmeiras na quebrada, é, o tempo tá nubladoAin't no palm trees in the ghetto, yeah it's cloudy weather
Mas estamos brilhando mais do que nunca!But we shinin' bright as ever!
Recuso a perder em qualquer jogo que eu escolher jogarI refuse to lose in any game I choose to play
Até morrer, eu tenho que conseguir de um jeito grandeUntil I die, I gotta get it in a major way
Akon salvou o dia...Akon saved the day...
[Akon:][Akon:]
Não tenho escolha a não ser vencer, porque euI have no choice but to win, cause I
Absolutamente não posso perder de jeito nenhumAbsolutely can't lose no way
200 por cento eu estou no meu trampo200 percent I am on my job
Fazendo grana, não tem mais nada a dizerGettin' money ain't nothin' left to say
Vem trabalhar comigo, vem trabalhar comigoGet on your job with me, Get on your job with me
Pronto pra amanhã se não for tarde demaisReady for tomorrow if it ain't too late
Porque quando a galera vem atrás da granaCause when them people come lookin for that money
Me diz, mano, o que você vai falarTell me man, what you gon' say
(Dá Pra Eles)(Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Só... Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Just... Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Na na na... Na Na Na...Na na na... Na Na Na...
Na na na... Na Na Na... (Dá Pra Eles)Na na na... Na Na Na... (Give It To 'Em)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: