Tradução gerada automaticamente
Nuestro Amor
Akwid
Nosso Amor
Nuestro Amor
Rebelaciones do meu sonho
Rebelaciones de mi sueño
É sério para ser seu mestre
Es seriamente ser tu dueño
Eu te dou meu coração
Te doy mi corazon
E eu prometo o mundo
Y te prometo el mundo entero
Em casa eu não quero
En tu casa no me quieren
Eu sou um indivíduo falso
Que soy un individuo falso
Cercado por mulheres
Rodeado de mujeres
Olhe menina, vamos a partir daqui
Mira niña vamonos de aqui
Eu não tenho que viver bem
No tengo ni tienes porque vivir asi
E vamos esquecer as coisas ruins
Y las cosas malas las iremos olvidando
Teremos pouco, vai andar sozinho
Tendremos poco, iremos solos caminando
As pessoas não entendem
La gente no comprende
E a menos que seus pais
Y menos tus papas
Tentando explicar a nossa vida é para os outros
Tratar de explicar nuestra vida es por demas
É um pouco triste e me sinto muito medo
Se que es un poco triste y sientes mucho miedo
Também de minha parte porque eu estou desesperado
Tambien de mi parte pues yo me desespero
Não vamos hoje à noite e não me importo de ter para onde
No iremos esta noche y no me importa tener a donde
Se você não dormir no meu carro
Si no dormimos en mi coche
Deus é grande e nós temos que escutar
Dios es grande y nos tiene que escuchar
Mão na mão, não podemos deixar
Tomados de la mano no podemos fracasar
Um dia eu vou jogar depois do outro
Un dia tras el otro lo jugaremos
Nós todos amamos
Tendremos todo el amor
Onde quer que estejamos
Estemos donde estemos
Não mais com seu sorriso e um tapinha
No mas con tu sonrisa y una caricia
Um beijo à meia-noite
Un beso a la media noche
Justiça será
Sera justicia
Eu vejo isso como um povo mau e não tão
Me ven como una gente mala y no es asi
Eu tenho um coração que bate tanto por você
Yo tengo un corazon que late mucho por ti
É por isso que esta noite Eu prometo
Por eso mismo esta noche te prometo
Se você nunca me deixou ir.
Que si te vas conmigo nunca te dejo.
Nosso amor é tão especial
Nuestro amor es tan especial
Nós estaremos juntos eu e você
Estaremos juntos tu y yo
Para o fim
Hasta el final
Através de grossas e finas
En las buenas y en las malas
Sempre lutar pelo nosso amor
Siempre luchare por nuestro amor
Nosso amor.
Nuestro amor.
Eu sei que você está com raiva
Se que estas enfadada
E as brigas em casa
Y las peleas en tu casa
Você ilumina
Te prenden
E as suas cabecinhas entender você
Y tus jefes muy poco te comprenden
Você diz que não pode querer
Dices que puede ser que no te quieren
Quando você diz que farto que se relacionam
Cuando dicen que los tienes hartos que refieren
Ninguém em sua casa está do seu lado
Nadie en tu casa esta a tu lado
Nem suas irmãs e seus irmãos
Ni tus hermanas ni tus hermanos
Apoiámos
Te han apoyado
Sua mente cheia de loucura
Tu mente llena de loqueras
E você se pergunta o que aconteceria se eu fosse
Y te preguntas que pasaria si me fuera
Viver não é uma luta
Viviendo alli es una lucha
Tem algo a dizer mas ninguém escuta
Tienes cosas que decir pero nadie te escucha
Você está em seu mundo sozinho
Estas en tu mundo sola
Para todos vocês chorando e nada te conforta
Por todo lloras y nada te consuela
Bem, imagine ser livre
Pues imaginate ser libre
O inferno para fora deste inferno ninguém dizer
Largarte de ese infierno y a nadie decirle
Não se preocupe com dinheiro
No te preocupes por dinero
Pegue a minha palavra
Te doy mi palabra
E eu nunca vou ser traiçoeira
Y nunca sere traicionero
Para você eu vou fazer impossível
Por ti hare lo imposible
Fazê-lo feliz
Hacerte feliz
E o outro invisível
Y lo demas invisible
Não me deixe e não entendem
No te dejan verme y no lo entiendo
Estou cansado de bater esconderijo
Estoy cansado de andarme escondiendo
Deixe-me levá-lo longe
Dejame te llevo lejos
E fazer esta reflexão um presente simples
Y hacer este presente un simple reflejo
Vida sentir pesado
Sientes la vida pesada
Mas tudo mudou agora que está grávida.
Pero todo cambiara hoy que estas embarazada.
Nosso amor é tão especial
Nuestro amor es tan especial
Nós estaremos juntos eu e você
Estaremos juntos tu y yo
Para o fim
Hasta el final
Através de grossas e finas
En las buenas y en las malas
Sempre lutar pelo nosso amor
Siempre luchare por nuestro amor
Nosso amor.
Nuestro amor.
Nosso amor é tão especial
Nuestro amor es tan especial
Nós estaremos juntos eu e você
Estaremos juntos tu y yo
Para o fim
Hasta el final
Através de grossas e finas
En las buenas y en las malas
Sempre lutar pelo nosso amor
Siempre luchare por nuestro amor
Nosso amor.
Nuestro amor.
Nosso amor é tão especial
Nuestro amor es tan especial
Nós estaremos juntos eu e você
Estaremos juntos tu y yo
Para o fim
Hasta el final
A extremidade
El final
Através de grossas e finas
En las buenas y en las malas
Sempre lutar pelo nosso amor
Siempre luchare por nuestro amor
Nosso amor.
Nuestro amor.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akwid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: