exibições de letras 13.788

i don't think i love you anymore

Alaina Castillo

Letra

Significado

eu acho que não te amo mais

i don't think i love you anymore

Eu não confio em mim mesma com vocêI don't really trust myself with you
Deixo você voltar, te perdoo e esqueçoLet you back in, forgive and forget
Mas depois eu me machucoBut then I get bruised
Eu ponho a culpa em mimI just blame it on myself
Como se a culpa fosse minha, pensando que sou inútilLike it’s all me, thinking I'm useless
Dando desculpas, nem você acreditaMaking excuses, not even you believe

Tenho esse sentimento estranho correndo pela minha menteGot this stranger feeling rushing through my head
Não consigo pará-lo, já está no meio do caminhoCan't drop it, it’s already halfway there
Eu tenho encontrado motivos para fingir e só ignorarI've been finding reasons to pretend and just ignore it
Agora, tenho algumas pensamentos para compartilharNow, I got some thoughts to share

Eu acho que não te amo mais (não te amo mais)I don't think I love you anymore (love you anymore)
Não acredite em mim quando eu disser que sou suaDon't believe it when I say, I feel like I'm yours
E eu sei que você apenas diz que me ama, então eu vou continuarAnd I know you only say that you love me so I'll stay
Mas esse sentimento acabou de se tornar um pensamentoBut this feeling just became a thought
Eu acho que não te amo mais (não te amo mais)I don't think I love you anymore (love you anymore)
Não, eu não acho que te amo maisNo, I don't think I love you anymore

E eu tento, eu tento não voltar mais para vocêAnd I try, I try to not bring it back to you
(Não voltar mais para você)(Not bring it back to you)
Mas hoje à noite, hoje à noite, eu não sei o que eu vou fazerBut tonight, tonight, I don’t know what I’m gonna do
(Não sei o que eu vou fazer)(Don't know what I’m gonna do)
Porque eu venho a você e começo a ter uma energia ruim'Cause I come and get a bad vibe
Fico durante a noite e discutimos pela sexta vezStay the night and we argue for the sixth time
E eu choro, digo que estou saindo com a consciência limpaAnd I cry, say I'm leaving with a sure mind every time
Mas, desta vez, euBut this time, I

Tenho esse sentimento estranho correndo pela minha menteGot this stranger feeling rushing through my head
Não consigo pará-lo, já está no meio caminhoCan't drop it, it’s already halfway there
Eu tenho encontrado motivos para fingir e só ignorarI've been finding reasons to pretend and just ignore it
Agora, tenho algumas pensamentos para compartilharNow, I got some thoughts to share

Eu acho que não te amo mais (não te amo mais)I don't think I love you anymore (love you anymore)
Não acredite em mim quando eu disser que sou suaDon't believe it when I say I feel like I'm yours
E eu sei que você apenas diz que me ama, então eu vou continuarAnd I know you only say that you love me so I'll stay
Mas esse sentimento acabou de se tornar um pensamentoBut this feeling just became a thought
Eu acho que não te amo mais (não te amo mais)I don't think I love you anymore (love you anymore)
Não, eu não acho que te amo maisNo, I don't think I love you anymore

Eu não te amo, éI don't love you, yeah

Composição: Alaina Castillo / RØMANS. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Igor e traduzida por gabreu. Revisão por Julia. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alaina Castillo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Alaina Castillo


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda