Bring On The Night

Quando a Noite Chegar

Bring On The Night

Já está anoitecendo
It's twilight
E as luzes da rua, estão acendendo
And the street lights, are comin on
Estou dirigindo no transito de uma avenida
I'm in a stream of cars, on this boulevard
Indo pra casa
Headed home
Mal posso esperar
And I can hardly wait
Para você fazer parece certo
For you to make what wrong today seem right
Foi um dia longo e difícil
It's been a long hard day
Então que caia a noite
So bring on the night

Quando a noite chegar
Bring on the night
Todos os tons ficam mais fracos
And pull down the shades
Fechemos o mundo lá fora
Lock the world outside
E joguemos a chave fora
And throw the key away
Deixemos os sentimentos rolar
And turn on the feelings
Apaguemos as luzes
And turn out the lights
Vamos deixar o dia passar
Lets call it a day
E trazer na noite
And bring on the night

Das 9h até 17h
From 9 to 5
É a mesma rotina, durante toda a semana
It's the same old grind, all week long
E a única coisa
And the only thing
Que me mantém são, é voltar pra casa
That keeps me sane, is comin home
Quando o sol se põe
When the sun goes down
Só você sabe deixar as coisas mais leves
You know how to set things right
Deixemos o dia para trás
Let's put the day behind us
Então que caia a noite
And bring on the night

Quando a noite chegar
Bring on the night
Todos os tons ficam mais fracos
And pull down the shades
Fechemos o mundo la fora
Lock the world outside
E joguemos a chave fora
And throw the key away
Deixemos os sentimentos rolar
And turn on the feelings
Apaguemos as luzes
And turn out the lights
Vamos deixar o dia passar
Lets call it a day
E trazer na noite
And bring on the night

Vamos deixar o dia passar
Lets call it a day
E a noite chegar
And bring on the night