I'm Gonna Knock On Your Door

Eu vou bater em sua porta

I'm Gonna Knock On Your Door

Eu vou bater na sua porta, tocar no seu sinoI'm gonna knock on your door, ring on your bell
Toque na sua janela tambémTap on your window too
Se você não sair hoje à noite quando a lua estiver brilhanteIf you don't come out tonight when the moon is bright
Eu vou bater e tocar e tocar até que você façaI'm gonna knock and ring and tap until you do

Eu vou bater na sua porta, chamar seu nomeI'm gonna knock on your door, call out your name
Acorde a cidade, você veráWake up the town, you'll see
Eu vou piar, assobiar e uivar como uma coruja apaixonadaI'm gonna hoot, hoot and howl like a lovesick owl
Até você dizer que vai sair comigoUntil you say you're gonna come out with me

Ei garotinha, isso não é hora de dormirHey little girl, this ain't no time to sleep
Vamos contar beijos em vez de contar ovelhasLet's count kisses stead of counting sheep
Como, como eu posso te abraçarHow, how can I hold you near
Com você lá em cima e eu aqui embaixoWith you up there and me down here

Eu vou bater na sua porta, tocar no seu sinoI'm gonna knock on your door, ring on your bell
Toque na sua janela tambémTap on your window too
Se você não sair hoje à noite quando a lua estiver brilhanteIf you don't come out tonight when the moon is bright
Eu vou bater e tocar e tocar até que você façaI'm gonna knock and ring and tap until you do

Ei garotinha, isso não é hora de dormirHey little girl, this ain't no time to sleep
Vamos contar beijos em vez de contar ovelhasLet's count kisses stead of counting sheep
Como, como eu posso te abraçarHow, how can I hold you near
Com você lá em cima e eu aqui embaixoWith you up there and me down here

Eu vou bater na sua porta, tocar no seu sinoI'm gonna knock on your door, ring on your bell
Toque na sua janela tambémTap on your window too
Se você não sair hoje à noite quando a lua estiver brilhanteIf you don't come out tonight when the moon is bright
Eu vou bater e tocar e tocar até que você façaI'm gonna knock and ring and tap until you do
Eu vou bater e tocar e tocar e bater e tocar e tocar e bater eI'm gonna knock and ring and tap and knock and ring and tap and knock and

Toque e toque e bata e toque até que você façaRing and tap and knock and ring until you do