Dalla Tua Parte

De sua parte

Dalla Tua Parte

Eu sei que você estava acostumado a confiar apenas em si mesmoLo so che eri abituata a fidarti solo di te stessa
Não havia outra regra além destaNon esisteva nessun'altra regola che questa
E a cada metro, cada palmeira conquistada era uma lutaEd ogni metro, ogni palmo conquistato è stata una fatica
E as descidas você pode contar nos seus dedosE le discese le puoi contare sulle dita

Eu sei que você estava acostumado a dançar só nas pontasLo so che eri abituata a ballare solo sulle punte
Acima de tudo os pregos da vidaSopra tutti i chiodi della vita
Assistindo suas costas e defendendo você de todosA guardarti le spalle e a difenderti da tutti
Mesmo daqueles que nunca te machucaramAnche da chi non ti aveva mai ferita

Se você está errado ou certo para mimSe avrai torto o ragione per me
Não será importanteNon sarà importante
Saiba que sempre sereiSappi che io sarò sempre
Do seu ladoDalla tua parte
E sem dúvidas e incertezasE senza dubbi ed incertezze
Deception, desculpas ou fraquezas meInganni, scuse o debolezze io
Em todos os dias, todos os momentosIn ogni giorno, in ogni istante
Eu estarei do seu lado, oh oh ohIo sarò dalla tua parte, oh oh oh
Eu estarei do seu lado, oh oh ohIo sarò dalla tua parte, oh oh oh

Porque a vida corre rapidamente e não há tempo para esperarPerché la vita corre in fretta e non c'è tempo di aspettare
Qual é você, a única terra em todo este marChe sia tu, la sola terra ferma in tutto questo mare
E eu poderia ficar aqui para sempre, ficar de pé e assistirE potrei stare qui in eterno ferma, standoti a guardare
Como continente, um novo mundo para explorarCome un continente, un mondo nuovo da esplorare

Eu sei que você estava acostumado a andar apenas nas pontasLo so che eri abituata a camminare solo sulle punte
Para nunca fazer muito barulhoPer non fare mai troppo rumore
Para trazer os problemas de todos em seus ombrosA portarti sulle spalle i problemi di tutti
Mas ainda vaiMa comunque vada

Se você está errado ou certo para mimSe avrai torto o ragione per me
Não será importanteNon sarà importante
Saiba que sempre sereiSappi che io sarò sempre
Do seu ladoDalla tua parte
E sem dúvidas e incertezasE senza dubbi ed incertezze
Deception, desculpas ou fraquezas meInganni, scuse o debolezze io
Em todos os dias, todos os momentosIn ogni giorno, in ogni istante
Eu estarei do seu lado, oh oh ohIo sarò dalla tua parte, oh oh oh
Eu estarei do seu lado, oh oh ohIo sarò dalla tua parte, oh oh oh

Quantas vezes você escapou com sua mente?Quante volte sei fuggita con la mente?
Quantas vezes você já pagou por suas escolhas?Quante volte hai già pagato le tue scelte?
Quantas falhas você teve sem tê-las?Quante colpe ti sei prese senza averle?
Quantas vezes você me respondeu, não é nada?Quante volte mi hai risposto, non è niente?
Quantas vezes eu sei que você vai sorrir para mim?Quante volte io lo so che mi sorriderai?
Nunca pense em tudo que você passouA tutto quello che hai passato non pensarci mai
Isso não muda nada, isso não conta para nada, masChe non cambia niente, che non conta niente, ma

Se você está errado ou certo para mimSe avrai torto o ragione per me
Não será importanteNon sarà importante
Saiba que sempre sereiSappi che io sarò sempre
Do seu ladoDalla tua parte
E sem dúvidas e incertezasE senza dubbi ed incertezze
Deception, desculpas ou fraquezas meInganni, scuse o debolezze io
Em todos os dias, todos os momentosIn ogni giorno, in ogni istante
Eu estarei do seu lado, oh oh ohIo sarò dalla tua parte, oh oh oh
Eu estarei do seu lado, oh oh ohIo sarò dalla tua parte, oh oh oh