Out Of Love
Alessia Cara
Desapaixonou
Out Of Love
Eu não vou te dizer que estou sozinha
I won’t tell you I’m lonely
Porque isso pode soar egoísta
‘Cause it may be selfish
Eu não vou pedir para você me abraçar
I won’t ask you to hold me
Porque isso não vai consertar o que é impossivel
‘Cause that won’t mend what’s helpless
Não há nada que eu possa dizer
There's not a thing I could say
Não há uma música que eu possa cantar para você mudar de ideia
Not a song I could sing for your mind to change
Nada pode preencher o espaço
Nothing can fill up the space
Não vou pedir para você ficar
Won't ask you to stay
Mas deixe-me perguntar uma coisa
But let me ask you one thing
Oh, quando você se desapaixonou? Desapaixonou?
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, quando você se desapaixonou por mim?
Oh, when did you fall out of love with me?
Eu não posso flutuar em um oceano
I can’t float in an ocean
Que já foi drenado
That’s already been drained
Eu não vou chorar a seus pés agora
I won’t cry at your feet now
Eu sei que minhas lágrimas irão cair em vão
I know my tears will fall in vain
Não há nada que eu possa dizer
There's not a thing I could say
Não há uma música que eu possa cantar
Not a song I could sing for your mind to change
Nada pode preencher o espaço
Nothing can fill up the space
Não vou pedir para você ficar
Won't ask you to stay
Mas deixa eu te perguntar uma coisa
But let me ask you one thing
Oh, quando você se desapaixonou, desapaixonou?
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, quando você se desapaixonou por mim?
Oh, when did you fall out of love with me?
Não adianta eu ficar me perguntando
No use wondering
Por que seu coração volátil partiu
Why your change in heart has wandered
Então eu vou te fazer uma pergunta
So I’ll ask you this question
Porque pode me ajudar a dormir melhor
‘Cause it might help me sleep longer
Oh, quando você se desapaixonou? Desapaixonou?
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, quando você se desapaixonou?
Oh, when did you run out of love for me?
Desapaixonou (desapaixonou)
Out of love (out of love)
Desapaixonou (desapaixonou)
Out of love (out of love)
Desapaixonou por mim
Out of love with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessia Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: