Solo Mía

Só Minha

Solo Mía

Deixa eu passar essa noite contigoDéjame esta noche estar contigo
E te mostrar o Sol que você não conseguiu verY te muestro el Sol que no has podido ver
Deixa eu com ansiedade te consolarDéjame con ansias consolarte
E te dizer que sim, há vida em Marte, vemY decirte que sí hay vida en Marte, ven

Deixa eu brincar de te fazer amarDéjame jugar a enamorarte
Um jogo onde o coração se parte em cemJuego donde el corazón se parte en cien
Deixa eu tentar ir te buscarDéjame intentar ir a buscarte
Te resgatar dos seus próprios medos, vemDe tus propios miedos rescatarte, ven

Deixa eu te cantar de manhãDéjame cantarte en la mañana
Pra você ter mais vontade de um caféPara que te den más ganas de un café
Deixa eu deixar na sua janelaDéjame dejar en tu ventana
Flores frescas pra perfumar a féFlores frescas para perfumar la fe

Deixa eu queimar com fogo intensoDéjame quemar a fuego intenso
Esses, os recuerdos que você quer perderEsos, los recuerdos que quieres perder
Deixa eu chegar onde o tempoDéjame llegar a dónde el tiempo
Traga de surpresa um prazer míticoTraiga por sorpresa un mítico placer

Busco com meus dedos te entregar o mundoBusco con mis dedos entregarte el mundo
Que a distância encurte um passo de cada vezQue se acorte la distancia un paso a la vez
Busco que você saiba que na sua voz eu me afundoBusco que tú sepas que en tu voz me inundo
Busco nas minhas palavras como te fazer entenderBusco en mis palabras cómo hacerte comprender

Deixa eu passar essa noite contigoDéjame esta noche estar contigo
E te mostrar o Sol que você não conseguiu verY te muestre el Sol que no has podido ver
Deixa eu com ansiedade te consolarDéjame con ansias consolarte
E te dizer que sim, há vida em Marte, vemY decirte que sí hay vida en Marte, ven

Busco com meus dedos te entregar o mundoBusco con mis dedos entregarte el mundo
Que a distância encurte um passo de cada vezQue se acorte la distancia un paso a la vez
Busco que você saiba que na sua voz eu me afundoBusco que tú sepas que en tu voz mi inundo
Busco nas minhas palavras como te fazer entenderBusco en mis palabras como hacerte comprender
Que você é só minhaQue eres solo mía

Agora uma necessidade que eu não tinhaAhora una necesidad que yo no tenía
A mais doce realidade, você é a maniaLa más dulce realidad, eres la manía
Que eu não quero eliminar e nunca querriaQue no quiero eliminar y nunca querría
Você já tem que aceitar, você é só minhaYa lo tienes que aceptar, eres solo mía

Agora uma necessidade que eu não tinhaAhora una necesidad que yo no tenía
A mais doce realidade, você é a maniaLa más dulce realidad, eres la manía
Que eu não quero eliminar e nunca querriaQue no quiero eliminar y nunca querría
Você já tem que aceitarYa lo tienes que aceptar
Você é só minhaEres solo mía