Nebesa Evropy (Небеса Европы)

Snova v put’-dorogu nebo zovet
Serdtse v grudi skripkoj poyot
I gulyayut po bul’varam stolits
Pesni moej lyubvi bez granits

London, Oslo, Berlin, Moskva
Ya poyu i zhivu dlya vas

Nebesa Evropy plachut dozhdem
Znachit esche ty menya zhdesh’
Daleko-dalyoko noch’yu i dnem
Serdtse moe v nebe tvoem

Goroda i strany, slovno v kino
Ya v ryukzake noshu za spinoj
Stala muzyka sud’boyu moej
Serdtse letit sledom za nej

Varshava, Kiev i Amsterdam
Ya daryu svoe serdtse vam

Nebesa Evropy plachut dozhdem
Znachit esche ty menya zhdesh’
Daleko-dalyoko noch’yu i dnem
Serdtse moe v nebe tvoem

Nebesa Evropy plachut dozhdem
Znachit esche ty menya zhdesh’
Daleko-dalyoko noch’yu i dnem
Serdtse moe v nebe tvoem

Céus da Europa

Novamente na estrada, o céu chama
Meu coração no peito canta com um violino
E caminham pelas avenidas das capitais
As canções do meu amor sem fronteiras

Londres, Oslo, Berlim, Moscou
Eu canto e vivo pra você

Os céus da Europa estão chorando chuva
Então você ainda está esperando por mim
Muito, muito longe, noite e dia
Meu coração está no seu céu

Cidades e países como em um filme
Eu carrego em uma mochila nas minhas costas
A música se tornou meu destino
O coração voa atrás dela

Varsóvia, Kiev e Amsterdã
Eu entrego meu coração para você

Os céus da Europa choram chuva
Então você ainda está esperando por mim
Muito, muito longe, noite e dia
Meu coração está no seu céu

Os céus da Europa choram chuva
Então você ainda está esperando por mim
Muito, muito longe, noite e dia
Meu coração está no seu céu

Composição: Alexander Rybak / Diana Golde