Hasta El Fin

Até o Fim

Hasta El Fin

Vamos juntos viver amor uma eternidadeVamos juntos a vivir amor una eternidad

Não vou te perder de novo, serei seu até o fimNo te volveré a perder sere tuya hasta al final

Reclamei com raiva, meu coração quando você foi emboraReproche con rabia mi corazón cuando te marchaste
Ali na escola, eu fui aquela menina que você beijou, ah..ahAlli en el colegio yo fui esa niña en que tu besaste ha..ah
Apaixonadamente, você roubou minha inocência, ah..ahApasionadamente me robaste la inocensia ha..ah

Quis me disfarçar, pensando que tudo foi ilusãoQuise disfrazarme pensando que todo fue ilusion
Como uma louca, andei à procura do seu substitutoComo loca anduve por encontrar a tu susesor
Sem um rumo certoSin un rumbo fijo
Fui presa fácil de outros amores, aproveitando minha tristezaFui presa facil de otros cariños valiendose de mi tristeza

Mas foi impossível encontrar seu calorPero fue imposible encontrar tú calor
Você me marcou com suas pegadasMe marcaste con tus huellas
A verdade é que não me arrependoLa verdad no me arrepiento
O que você tem a me dizer?Que me tienes que decir?

Vou te dizer, meu amor, carrego esse peso aqui na consciênciaTe dire mi amor me lleve este cargo aqui en la conciencia
Tive que ir para outro lugarA otro lugar me tuve que ir
Por medo de te machucar e que você sofressePor temor ha herirte y que no sufrieras
Melhor ficar em silêncio, também me senti infelizMejor calle, tambien me senti infeliz
Te juro, amor, meu escudo foram seus "eu te amo"Te juro amor mi escudo fueron tus "te quieros"

Ninguém mais preencheu seu espaçoOtra no lleno tu espacio
Suportar ficar sem você foi um cruel tormentoSoportar estar sin ti fue un cruel tormento
Trabalhei duro para te dar vidaTrabajando estuve para darte vida
A casinha dos seus sonhosLa casita de tus ensueños

Vamos juntos viver amor uma eternidadeVamos juntos a vivir amor una eternidad
Não vou te perder de novo, serei seu até o fimNo te volvere a perder sere tuyo hasta al final

Contigo vou viver amor da infânciaContigo voy a vivir amor de la infancia
Não vou te perder de novo, serei sua até o fimNo te volvere a perder sere tuya hasta al final

Até o fimHasta el final
Até o fimHasta el final

Você, Monchy, e eu, AlexandraTu Monchy y yo Alexandra

As campanas da igrejaLas campanas de la iglesia
Começaram já seu cantoComenzaron ya su canto
Nossa espera não foi em vãoNuestra espera no fue en vano

E esse medo chatoY este miedo fastidioso
Saiu do meu coraçãoSalio de mi corazón
Ver você de novo é uma bênçãoVerte de nuevo es bendición