Я тебя люблю

Eu te amo

Я тебя люблю

Eu te amoЯ тебя люблю

Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Pegue as chaves do paraíso e interfoneВозьми ключи от рая и домофона
Senha do coração e telefoneПароль от сердца и телефона

Ok, você com amigos no barОкей, ты с подругами у барной стойки
E eu estou no canto e ooohА я в углу стою и у-у-у-у
Seu rosto em lágrimas e rímel à prova d'águaТвое лицо в слезах и тушью водостойкой
Encontre você e Tu-Tu-Tu-Tu-TuС тобой знакомится и ту-ту-ту-ту-ту

Ok, eu convidei para dançarОкей, я пригласил пообниматся в танце
Mas você disse que eu não vou fazer, fazer, fazerНо ты сказала не пойду-ду-ду-ду-ду
E talvez você imediatamente, mas de relanceИ может быть ты сразу, но со второго взгляда
Eu percebi que te amoЯ понял, что тебя люблю-у-у-у-у

Me dê, me dê, me dê, me dê apenas uma chanceДай мне, дай мне, дай мне, дай мне только шанс
Ouça, você pode, você pode, você pode, você não pode agoraПослушай можно, можно, можно, можно не сейчас
Venha amanhã, amanhã, amanhã, amanhã na mesma horaДавай завтра, завтра, завтра, завтра в тот же час
Você e euМы с тобой ау-у-у-у-у

Quero, quero, quero, quero para vocêХочешь, хочешь, хочешь, хочешь для тебя
Todos esses dias e noites, como na música de MikhailovВсе эти дни и ночи, как в песне Михайлова
Eu quero muito, muito, muito, muito todoЯ хочу очень, очень, очень, очень целого
EspirroЧиха

Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Pegue as chaves, dê no interfoneВозьми ключи, отдай от домофона
Senha do coração e telefoneПароль от сердца и телефона

Eu te amo eu te amoЯ тебя люблю, тебя люблю
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
E o que quer que aconteça neste mundoИ чтобы не случилось в этом мире
Sua inscrição no meu apartamentoТвоя прописка в моей квартире-е

Ok, estou te perseguindo há duas semanasОкей, я две недели за тобой гоняюсь
E eu estou na porta e esperoИ у двери стою и жду-у-у-у-у
Desde que você se recusou a se casar ontemПоскольку ты вчера женится отказалась
Vou oferecer novamente amanhãЯ завтра снова предложу-у-у-у-у

Não me diga que você não é inventadoНе говори мне, что ты не накрашена
De nós dois, você não é o piorИз нас двоих ты не самая страшная
Quando ficarmos mais espertos e mais velhos, direiКогда мы станем умнее и старше, я скажу
Eu te amo ainda maisЧто еще сильней тебя люблю
Me dê, me dê, me dê, me dê apenas uma chanceДай мне, дай мне, дай мне, дай мне только шанс
Ouça, você pode, você pode, você pode, você não pode agoraПослушай можно, можно, можно, можно не сейчас
Venha amanhã, amanhã, amanhã, amanhã na mesma horaДавай завтра, завтра, завтра, завтра в тот же час
Você e euМы с тобой ау-у-у-у-у

Quero, quero, quero, quero para vocêХочешь, хочешь, хочешь, хочешь для тебя
Todos esses dias e noites, como na música de MikhailovВсе эти дни и ночи, как в песне Михайлова
Eu quero muito, muito, muito, muito todoЯ хочу очень, очень, очень, очень целого
EspirroЧиха

Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Pegue as chaves do paraíso e interfoneВозьми ключи от рая и домофона
Senha do coração e telefoneПароль от сердца и телефона

Eu te amo eu te amoЯ тебя люблю, тебя люблю
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
E o que quer que aconteça neste momentoИ чтобы не случилось в это время
Sua autorização de residência no meu apartamentoТвоя прописке в моей квартире-е
Eu te amo eu te amo "Я тебя люблю, тебя люблю"
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
Pegue as chaves do paraíso e interfoneВозьми ключи от рая и домофона
Senha do coração e telefoneПароль от сердца и телефона

Eu te amo eu te amo "Я тебя люблю, тебя люблю"
Diga-me: "eu amo você, amo você"Скажи мне: "Я тебя люблю, тебя люблю"
E o que quer que aconteça neste momentoИ чтобы не случилось в это время
Sua autorização de residência no meu apartamentoТвоя прописке в моей квартире-е