Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 136

Orgullo Rolo (part. Realidad Mental)

Ali A.K.A. Mind

Letra
Significado

Orgullo Rolo (part. Realidad Mental)

Yo aquí soy como un magnate
Porque vivo alegre aunque estas calles me maltraten
Porque tengo a mi viejita y su queso con chocolate
Porque pa’ ver mi familia
Hay que subirse a Monserrate
Yo aquí vivo como quiero
Y este corazón de acero
Que a pesar de las derrotas
Nunca ha perdido su fuego
Y es la herencia de mi pueblo
Costumbres de mis ancestros
Que trajeron a esta tierra
Buscando un futuro nuevo
Aquí reírse es algo caro y la felicidad es un embuste
Si naciste en un barrio, no hay barro te disguste
Si creciste en estas calles
Ya no hay calle que te asuste
Y si sentiste un día el hambre y la convertiste en rebusque

Orgulloso de ser rolo
Mi casa mi familia, mi gente son mi tesoro
Bogotá
Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi sangre, mis principios esos valen más que el oro
Bogotá
Bacatá

Soy un rolo loco y rapero orgullosamente
Tabogo vi tus hijos lejanos llorando por no verte
Vi a tus hijos del barrio ganándole a la suerte
Aquí vivimos alto y no hay cumbre que nos afecte

Ya no es tan lento que la capital se expande
Aunque se pierde un metro cada que entra un nuevo alcalde
Si la hizo mis respetos
Si perdió para delante
Y empiece de nuevo el juego
Que usted es de tierra de grandes

Y es mi amada ciudad despiadada
Me entregaste los sueños en emociones rimadas
Formaste con firmeza el carácter y fortaleza
Dosis de la verdad para ver pan sobre la mesa ja
Madres honorables, luchadoras incansables
Clase obrera indomable, calles frías memorables
Así se vive acá, un grande no es el más grande
Me llevaste Bogotá a alcanzar lo inalcanzable

Orgulloso de ser rolo
Mi casa, mi familia, mi gente son mi tesoro
Bogotá
Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi sangre, mis principios esos valen más que el oro
Bogotá
Bacatá

Pa' mi hermano allá en la USA, para el Erick en España
Representan a mis rolos que en soledad nos extrañan
Esencia de Bacatá que se lleva en las entrañas
Se darán todas las mañas pa' subir cualquier montaña
Que iluminen sus caminos y en las oscuras cavernas
Verán cómo lo maldito tropieza entre las tinieblas
Respeto pa' mis paisanos seguros de lo inseguro
No dejan que la desgracia sea más grande que su orgullo

Orgulloso de mi banda parce
Del que a diario coge un lápiz y pinta pa superarse
Del que a diario canta en transmi pa' vivir y desahogarse
En un lugar donde es más fácil comprar droga que educarse

Bendiciones pa' mis rolos que estén
Solos lejos de su tierra, pero haciéndolo bien
Pa’l que este caleto afuera bombardeándose un tren
Y pa' a los que se la jugaron y se fueron guerreando por el Darién

Los rolos viviendo con el diario
Amo Bogotá, me vio nacer, me vio crecer
Puede ser lo que quiera ser, fría pero amada
La capital del platanal
Aguante Santa fe de Bogotá

Orgulloso de ser rolo
Mi casa, mi familia, mi gente son mi tesoro
Bogotá
Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi sangre, mis principios esos valen más que el oro
Bogotá

Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi casa, mi familia, mi gente son mi tesoro
Bogotá
Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi sangre, mis principios esos valen más que el oro
Bogotá
Bacatá
Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi casa, mi familia, mi gente son mi tesoro
Bogotá
Bacatá
Orgulloso de ser rolo
Mi sangre, mis principios esos valen más que el oro
Bogotá
Bacatá

Orgulho Rolo (part. Realidad Mental)

Eu aqui sou como um magnata
Porque vivo alegre mesmo que essas ruas me maltratem
Porque tenho minha velhinha e seu queijo com chocolate
Porque para ver minha família
É preciso subir até Monserrate
Eu aqui vivo como quero
E este coração de aço
Que apesar das derrotas
Nunca perdeu seu fogo
E é a herança do meu povo
Costumes dos meus ancestrais
Que trouxeram para esta terra
Buscando um futuro novo
Aqui rir é algo caro e a felicidade é uma mentira
Se você nasceu em um bairro, não há lama que te desgoste
Se cresceu nessas ruas
Já não há rua que te assuste
E se um dia sentiu fome e a transformou em garimpo

Orgulhoso de ser rolo
Minha casa, minha família, minha gente são meu tesouro
Bogotá
Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Meu sangue, meus princípios valem mais que ouro
Bogotá
Bacatá

Sou um rolo louco e rapper orgulhosamente
Tabogo vi seus filhos distantes chorando por não te ver
Vi seus filhos do bairro vencendo a sorte
Aqui vivemos alto e não há cume que nos afete

Já não é tão lento que a capital se expande
Embora se perca um metro cada vez que entra um novo prefeito
Se fez, meus respeitos
Se perdeu, para frente
E comece de novo o jogo
Que você é de terra de grandes

E é minha amada cidade impiedosa
Me entregaste os sonhos em emoções rimadas
Formaste com firmeza o caráter e a fortaleza
Doses de verdade para ver pão sobre a mesa
Mães honráveis, lutadoras incansáveis
Classe trabalhadora indomável, ruas frias memoráveis
Assim se vive aqui, um grande não é o maior
Me levaste Bogotá a alcançar o inalcançável

Orgulhoso de ser rolo
Minha casa, minha família, minha gente são meu tesouro
Bogotá
Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Meu sangue, meus princípios valem mais que ouro
Bogotá
Bacatá

Para meu irmão nos EUA, para o Erick na Espanha
Representam meus rolos que nos sentem falta na solidão
Essência de Bacatá que se leva nas entranhas
Usarão todas as artimanhas para subir qualquer montanha
Que iluminem seus caminhos e nas escuras cavernas
Verão como o maldito tropeça entre as trevas
Respeito para meus compatriotas seguros do inseguro
Não deixam que a desgraça seja maior que seu orgulho

Orgulhoso da minha turma parceiro
Daquele que diariamente pega um lápis e pinta para se superar
Daquele que canta diariamente na transmissão para viver e desabafar
Em um lugar onde é mais fácil comprar drogas do que se educar

Bênçãos para meus rolos que estão
Sozinhos longe de sua terra, mas indo bem
Para aquele que está fora se esforçando
E para aqueles que arriscaram e foram guerreando pelo Darién

Os rolos vivendo o dia a dia
Amo Bogotá, me vi nascer, me vi crescer
Pode ser o que quiser ser, fria mas amada
A capital do platanal
Aguente Santa Fé de Bogotá

Orgulhoso de ser rolo
Minha casa, minha família, minha gente são meu tesouro
Bogotá
Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Meu sangue, meus princípios valem mais que ouro
Bogotá
Bacatá

Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Minha casa, minha família, minha gente são meu tesouro
Bogotá
Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Meu sangue, meus princípios valem mais que ouro
Bogotá
Bacatá
Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Minha casa, minha família, minha gente são meu tesouro
Bogotá
Bacatá
Orgulhoso de ser rolo
Meu sangue, meus princípios valem mais que ouro
Bogotá
Bacatá

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Pratique seu inglês com o Letras

Descubra o segredo para evoluir no inglês com a ajuda da música

Quero descobrir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali A.K.A. Mind e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

0 / 500


Opções de seleção