Shojo Kaitai, Arui Wa Hakkotsutou Yori Shoujotachi Wa Hishou Suru

Um Nascimento Virginal, Ou Meninas Tomam o Vôo da Torre Óssea

Shojo Kaitai, Arui Wa Hakkotsutou Yori Shoujotachi Wa Hishou Suru

No solo que é mais escuro
Sora he to tsuzuku itosugi yorimo
Que os ciprestes que levam ao céu
Kurai tsuchi no naka no
Nosso povo
Watashi-tachi no hou ga
Acredita no céu
Ten wo shitte iru

Os fragmentos se rompem
Warete ochiru hahen
E derramo sangue nos que caem
Chi de uketome nagara

Minha pele de porcelana se funde em algo de odor doce
Mitsurou no hada tokashi kuyurase
E meus ossos de cristal são quebrados
Hari no hone kudaite
A única coisa que deve cobrir este corpo
Kono mi de tsutsumu mono wa
É uma alma que não pode decair
Fuhaisenu tamashii

Naqueles distantes e antigos tempos
Haruka na mukashi demo
Não havia futuro
Arazaru mirai demo
Sempre
Zutto

As asas que eu perdi eram azul
Nakushita no wa aoi tsubasa
Elas eram a prova de que era amado pelo povo sol
Taiyou no tami ni aisareta akashi no
Eu disse as nuvens: Eu estou aqui
Koko ni iru to tsutaeta kumo
Mas eu quero dizer a alguém
Todoketai no wa dare

Nossa aparência é bonita e feia, ao mesmo tempo
Mime uruwashiku soshite minikuku
É assim que nascemos, mas
Umaretsuita keredo
Nós nunca fomos
Watashi-tachi wa keshite
Os filhos de Deus
Kami no ko de naku

O cortejo fúnebre está chegando
Dokuga no rinpun ni
Junto as traças venenosas
Okurareru souretsu

A coisa que guia as cordas da luz
Hikari no suji wo michibiku mono wa
É a fé ou a ilusão?
Shinkou ka gengi ka
Certamente, no mundo das pálpebras
Mabuta no sekai koso
É uma realidade que não desmorona
Houkai sen genjitsu

Alguns vestígios do retorno à vida
Hate no nukarumi kara
Se encontram manchados de lama
Iki wo kaesu wa ato sukoshi

As asas que adotei são negras
Sazukaru no wa kuroi tsubasa
Elas são o símbolo do abraço de um anjo e diabo
Tenshi to akuma houyou no shirushi no
Outra batimento cardíaco irá agora
Mou hitotsu no kodou ga ima
Violar o meu corpo magro
Hosoi karada wo yaburu

Fecho meus olhos, abro os olhos
Me wo tojite me wo akete
Desde o amanhecer da noite escura
Yoake yori yamiyo yori
Sem ser deflorado pela morte e renascimento,
Haka nakute kaitai to kaitai no
Destruição e concepção
Shi to saisei

As asas com que nascerei serão brancas
Umareru no wa shiroi tsubasa
Vou abraçá-las
Dakishimeru no ga
Porque é meu desejo tornar-se realidade
Kanau to iu no nara
Disseram-me que foram nesse lugar
Soko ni iku to tsutaerareru
Mas o que eu estava esperando?
Matte iru no wa nani

Apenas batendo minhas asas
Habataku dake
É tão fácil
Mai agaru no wa
Voar para longe
Konnanimo tayasui

Embora a queda será maior
Motto takaku mou yurusarenu rakka