Show Me Love (feat. Miguel)
Alicia Keys
Me Mostre Amor (part. Miguel)
Show Me Love (feat. Miguel)
Me mostre amor
Show me love
Trate como se estivéssemos enlouquecendo
Treat it like we freakin'
No fim de semana, me mostre amor
On the weekend, show me love
Eu aqueço os segundos
I heat up the seconds
Tempos e razões pelo seu amor
Times and reasons for your love
Esta não é a estação
This is not the season
Para mais ninguém além de nós
For nobody else but us
Eu sempre me envolvo em você
I always get wrapped up in you
Amor, estou apaixonada
Baby, I'm in love
Nós vamos conseguir esse amor
We gon' get this love
Sim, como se nunca tivéssemos feito isso
Yeah, like we never done it
Amor eu estou apaixonada
Baby, I'm in love
Vá em frente, me mostre amor
Go 'head, show me love
Como nunca fizemos
Like we never done it
Ooh, eu tenho você correndo
Ooh, I got you runnin'
Toda vez que eu te dou algo
Every time I give you some
Me mostre amor, amor
Show me love, love
Me mostre amor, amor
Show me love, love
Me mostre amor como você vê luzes vermelhas
Show me love like you see red lights
E você bateu nele como um cervo dentro dos faróis
And you crashed in it like a deer inside of headlights
Sim, eu te mostrei amor como se fosse apaixonado
Yeah, I showed you love like it was passionate
Eu só quero relaxar, ganhar como um campeonato
I just wanna bask in it, winnin' it like a championship
Você vai me mostrar amor como
You gon' show me love like
Como se você tentasse (sim) e negasse (sim)
Like you tried it (yeah) and denied it (yeah)
Mas você ainda me deixa aplicar (sim)
But you still let me apply it (yeah)
Como eu fiz você colocar seus laços
Like I made you put your ties in
Me mostre amor mesmo quando você não tem tempo para isso
Show me love, even when you don't got time to
Eu estarei lá para te encontrar, vou lembrá-lo
I'll be there to find ya, I'll remind ya
Me mostre amor
Show me love
Trate como se estivéssemos enlouquecendo
Treat it like we freakin'
No fim de semana, me mostre amor
On the weekend, show me love
Eu aqueço os segundos
I heat up the seconds
Tempos e razões pelo seu amor
Times and reasons for your love
Esta não é a estação para mais ninguém além de nós
This is not the season for nobody else but us
Eu sempre me envolvo em você, amor, estou apaixonada
I always get wrapped up in you, baby, I'm in love
Nós vamos conseguir esse amor
We gon' get this love
Sim, como se nunca tivéssemos feito isso
Yeah, like we never done it
Amor, eu estou apaixonada
Baby, I'm in love
Vá em frente, me mostre amor, como nunca fizemos
Go 'head, show me love, like we never done it
Ooh, eu tenho você correndo toda vez que eu te dou um pouco
Ooh, I got you runnin' every time I give you some
Mostre-me amor, amor, amor, amor, amor
Show me love, love, love, love, love
Mostre-me amor, amor, amor, amor, amor
Show me love, love, love, love, love
Amor, você sabe o que é, sim
Baby, you know what it is, yeah
Você sabe o que é, sim
You know what it is, yeah
Você sabe o que é, sim
You know what it is, yeah
Você sabe o que é, sim
You know what it is, yeah
Você vai mostrar o que significa amar (sim)
You gon' show what it means to love (yeah)
O que é isso
What it is
Você vai mostrar o que significa amar (sim)
You gon' show what it means to love (yeah)
O que é isso
What it is
Me mostre amor
Show me love
Trate como se estivéssemos enlouquecendo
Treat it like we freakin'
No fim de semana, me mostre amor
On the weekend, show me love
Eu aqueço os segundos
I heat up the seconds
Tempos e minutos pelo seu amor
Times and minutes for your love
Esta não é a estação para mais ninguém além de nós
This is not the season for nobody else but us
Eu sempre me envolvo
I always get wrapped up
Amor, amor, eu estou apaixonado
Baby, baby, I'm in love
Nós vamos conseguir esse amor, sim
We gon' get this love, yeah
(Nós vamos conseguir, conseguir)
(We gon' get it, get it)
Como nunca fizemos (nunca fizemos)
Like we never done it (we never did it)
Amor, eu estou apaixonada
Baby, I'm in love
Vá em frente, me mostre amor, como nunca fizemos
Go 'head, show me love, like we never done it
Sim, eu tenho você correndo
Yeah, I got you runnin'
Toda vez que eu te dou algo, sim
Every time I give you some, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: