Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 32

Splish-splash

Alípio Martins

Letra

Nossa tradução tem mais linhas que a versão original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Splish-splash

Splish splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
Só porque eu estava amando

Agora lá em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Yeah!

Splish splash!
Todo mundo olhou
Mas com água na boca
Muita gente ficou
Hiê! Hiê!
Splish splash!
Hiê! Hiê!
Splish splash! Splish splash!
Splish splash! Splish splash!
Ahran! Ahran! Ahran! Ahran!

Splish splash!
Fez o tapa que eu levei
Dela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
Só porque eu estava apanhando

Agora lá em casa
Todo mundo vai saber
Que tapa que eu levei
Fez barulho e fez doer
Yeah!

Splish splash!
Todo mundo olhou
Mas com água na boca
Ninguém mais ficou
Hiê! Hiê!
Splish splash! Splish splash!
Splish splash!
Hiê! Hiê! Hiê! Hiê! Au!
Splish! Splish!
Splish splash!

Splish splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
Aha! Aha!
Só porque eu estava amando

Agora lá em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Yeah!

Splish splash!
Todo mundo olhou
Mas com água na boca
Muita gente ficou
Hiê! Hiê!

Splish splash! Splish splash!
Aha! Aha! Aha! Aha! Aha!
Splish splash!
Hiê! Hiê! Hiê! Hiê! Au!
Splish splash!
Ahran! Ahran!
Hiê! Hiê!
Ahran! Ahran!
Splish splash!

Chapoteo

Chapoteo
Fue el beso que le di
Dentro del cine
Todos me miraron condenando
Solo porque estaba amando

Ahora en casa
Todos sabrán
Que el beso que le di
Hizo ruido sin querer
¡Sí!

Chapoteo
Todos miraron
Pero con agua en la boca
Mucha gente se quedó
¡Puaj! ¡Puaj!
Chapoteo
¡Puaj! ¡Puaj!
Chapoteo chapoteo
Chapoteo chapoteo
¡Puaj! ¡Puaj! ¡Puaj! ¡Puaj!

Chapoteo
Fue la bofetada que recibí
De ella dentro del cine
Todos me miraron condenando
Solo porque estaba siendo golpeado

Ahora en casa
Todos sabrán
Que la bofetada que recibí
Hizo ruido y dolió
¡Sí!

Chapoteo
Todos miraron
Pero con agua en la boca
Nadie más se quedó
¡Puaj! ¡Puaj!
Chapoteo chapoteo
Chapoteo
¡Puaj! ¡Puaj! ¡Puaj! ¡Puaj! ¡Au!
Chapoteo
Chapoteo
Chapoteo

Chapoteo
Fue el beso que le di
Dentro del cine
Todos me miraron condenando
¡Ajá! ¡Ajá!
Solo porque estaba amando

Ahora en casa
Todos sabrán
Que el beso que le di
Hizo ruido sin querer
¡Sí!

Chapoteo
Todos miraron
Pero con agua en la boca
Mucha gente se quedó
¡Puaj! ¡Puaj!

Chapoteo chapoteo
¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá!
Chapoteo
¡Puaj! ¡Puaj! ¡Puaj! ¡Puaj! ¡Au!
Chapoteo
¡Ajá! ¡Ajá!
Chapoteo
¡Ajá! ¡Ajá!
Chapoteo chapoteo

Composição: Bobby Darin / Jean Murray / Vrs. Erasmo Carlos. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alípio Martins e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Alípio Martins


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda