Judaai Judaai

Separação

Judaai Judaai

Escute, amado
Sun sajna
Amado, amado
Sajna sajna
Oh, eu não tenho paz nem por um momento
O mujhe ek pal chein na aaye
Eu não tenho paz nem por um momento sem você
Mujhe ek pal chein na aaye sajna tere bina
Sem você, amado
Sajna tere bina
Meu coração não gosta de mais nada
Mere dil ko kuchh nahin bhaaye
Meu coração não gosta de mais nada, sem você, amado
Mere dil ko kuchh nahin bhaaye sajna tere bina
Amado, sem você, amado, sem você
Sajna tere bina sajna tere bina

Eu não tenho paz nem por um momento sem você
Mujhe ek pal chein na aaye
Oh, eu não tenho paz nem por um momento, amada, sem você
O mujhe ek pal chein na aaye sajna tere bina
Sem você, amada
Sajna tere bina

Após olhar nos meus olhos, você não falará sobre partir
Akhiyaan milake tu na jaane ki hai ye kaisi baat
A henna da minha mão aromatiza a noite toda, querido
Haath ki mehndi mehke maahi ab to saari raat
Você é a minha vida, você é o pulsar do meu coração
Tu meri jaan hai tu meri dhadkan
Você é a minha vitalidade
Tu hai meri zindagani
Eu irei te encontrar e escreveremos juntos
Milke likhoonga saath mein tere
Essa história de vida
Is jeewan ki kahani
Separação, separação
Judaai judaai
Que nunca chegue a separação
Kabhi aaye na judaai
Separação, separação
Judaai judaai
Oh Deus, que a separação não chegue
O rabba aaye na judaai

A cada ponto da minha vida me sinto assustada
Har mod pe jee ghabraaye
A cada ponto da minha vida me sinto assustada, sem você, amado
Har mod pe jee ghabraaye sajna tere bina
Sem você, amado
Sajna tere bina
Meu coração não gosta de mais nada
Mere dil ko kuchh nahin bhaaye
Meu coração não gosta de mais nada, sem você, amada
Mere dil ko kuchh nahin bhaaye sajna tere bina
Amada, sem você, amada, sem você
Sajna tere bina sajna tere bina

Eu não tenho paz nem por um momento sem você
Mujhe ek pal chein na aaye
Oh, eu não tenho paz nem por um momento, amado, sem você
O mujhe ek pal chein na aaye sajna tere bina
Sem você, amado
Sajna tere bina

Não usarei brincos, pulseiras, nem colar
Naa pehnoon main jhoomar kangna na chandan ka haar
Com as joias do seu amor eu me enfeitarei
Tere pyaar ke gehnon se main kar loon sau singhaar
O calor do seu respirar derrete meu corpo e minha mente
Tan man donon ko pighlaaye in saanson ki garmi
A suavidade dos seus lábios é mais macia do que as flores
Phoolon se bhi naram hai jaanu in honthon ki narmi
Separação, separação
Judaai judaai
Que nunca chegue a separação
Kabhi aaye na judaai
Separação, separação
Judaai judaai
Oh Deus, que a separação não chegue
O rabba aaye na judaai
Quem vai matar a minha sede
Meri pyaas ko kaun bujhaaye
Quem vai matar a minha sede, amado, sem você
Meri pyaas ko kaun bujhaaye sajna tere bina
Sem você, amado
Sajna tere bina
Meu coração não gosta de mais nada
Mere dil ko kuchh nahin bhaaye
Meu coração não gosta de mais nada, sem você, amada
Mere dil ko kuchh nahin bhaaye sajna tere bina
Amada, sem você, amada, sem você
Sajna tere bina sajna tere bina .