PMA (feat. Pale Waves)

Ansiedade Pós-Moderna (part. Pale Waves)

PMA (feat. Pale Waves)

Por que você está tentando me consertar?
What are you trying to fix me for?
Talvez eu esteja quebrado, mas não tenho certeza
Maybe I'm broken but I'm not sure
Estou deprimido ou apenas entediado?
Am I depressed or am I just bored?
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety

É hora de enfrentar o inevitável
Time to face up to the inevitable
Eu acho que posso estar perdendo por ficar em casa
I guess I might be losing it from staying at home
Eu me rebaixo com o Jeopardy! E TV de tarde da noite
I dumb it down with Jeopardy! and late night TV
(E eu nem gosto disso)
(And I don't even like it)
Posso dizer que sei que não sou o único
Safe to say I know I'm not the only one
E eu não tenho tempo por todo esse tempo que desperdicei
And I don't have time for all this time I've wasted

Por que você está tentando me consertar?
What are you trying to fix me for?
Talvez eu esteja quebrado, mas não tenho certeza
Maybe I'm broken but I'm not sure
Estou deprimido ou apenas entediado?
Am I depressed or am I just bored?
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety
Me diga que você está bem, sim, qual é a sensação?
Tell me you're okay, yeah what's that like?
Ver o mundo cor-de-rosa, deve ser legal
Rose tinted glasses, that must be nice
Fazendo o seu melhor enquanto você morre por dentro
Doing your best while you die inside
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety
(Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna)
(Apathy and irony, post modern anxiety)

Eu não me importo com os fogos de artifício para me manter acordado
I don't mind the fireworks to keep me awake
(Mas eles ainda me assustam)
(But they still kinda scare me)
Eu não acho que a melatonina funcione nem um pouco
I don't think the melatonin works at all
Minha Hera-do-Diabo está morrendo e a poeira está se acumulando
My money plant's dying and the dust is collecting
(E meu terapeuta me odeia)
(And my therapist hates me)
É segunda-feira de manhã dormindo durante o serviço de despertar
It's Monday morning sleeping through the wake up call

Por que você está tentando me consertar?
What are you trying to fix me for?
Talvez eu esteja quebrado, mas não tenho certeza
Maybe I'm broken but I'm not sure
Estou deprimido ou apenas entediado?
Am I depressed or am I just bored?
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety
Me diga que você está bem, sim, qual é a sensação?
Tell me you're okay, yeah what's that like?
Ver o mundo cor-de-rosa, deve ser legal
Rose tinted glasses, that must be nice
Fazendo o seu melhor enquanto você morre por dentro
Doing your best while you die inside
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety

É hora de enfrentar o inevitável
Time to face up to the inevitable
(Todo o mundo estava dormindo)
(All the world was sleeping)
Acho que é bom saber que não estou sozinho
I guess it feels good to know that I'm not alone
(Todo o mundo estava dormindo)
(All the world was sleeping)

Por que você está tentando me consertar?
What are you trying to fix me for?
Talvez eu esteja quebrado, mas não tenho certeza
Maybe I'm broken but I'm not sure
Estou deprimido ou apenas entediado?
Am I depressed or am I just bored?
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety
Me diga que você está bem, sim, qual é a sensação? (Qual é a sensação?)
Tell me you're okay, yeah what's that like? (What's that like?)
Ver o mundo cor-de-rosa, deve ser legal (deve ser legal)
Rose tinted glasses, that must be nice (Must be nice)
Fazendo o seu melhor enquanto você morre por dentro
Doing your best while you die inside
Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety

Apatia e ironia, ansiedade pós-moderna
Apathy and irony, post modern anxiety