Jacob

Jacob

Jacob

jacob fica fora da porta
jacob sits outside the door
e corre para a classe, quando me sento
and runs into the class when i sit down
ele ocupa um lugar bem perto de mim
he takes a seat right next to me
Eu nunca pensei sobre isso até agora
i never thought about it until now

e mesmo se um menino gosta de mim
and even if a boy likes me
não é o fim do mundo
it's not the end of the world
ele pode ser um cara muito legal
he may be a really nice guy
mas eu só gosto de garotas
but i only like girls
no computador que eu recebi uma carta
on the computer i got a letter
Jacob diz que quer me conhecer melhor
jacob says he wants to know me better
um pouco lisonjeiro
a little flattering
mas muito estranho
but way too strange
que Jacob acha que eu sou gay
that jacob thinks i'm gay

jacob caminha até mim
jacob walks right up to me
antes de eu meter o pé fora da porta
before i get a foot out of the door
ele leva um segundo olhar para mim
he takes a second look at me
eu acho que ele queria um pouco mais
i guess he wanted just a little more

e mesmo se um menino gosta de mim
and even if a boy likes me
não é o fim do mundo
it's not the end of the world
ele pode ser um cara muito legal
he may be a really nice guy
mas eu só gosto de garotas
but i only like girls
no computador que eu recebi uma carta
on the computer i got a letter
Jacob diz que quer me conhecer melhor
jacob says he wants to know me better
um pouco lisonjeiro
a little flattering
mas muito estranho
but way too strange
que Jacob acha que eu sou gay
that jacob thinks i'm gay

Na Na Na Na Na ...
Na Na Na Na Na...

e mesmo se um menino gosta de mim
and even if a boy likes me
não é o fim do mundo
it's not the end of the world
ele pode ser um cara muito legal
he may be a really nice guy
mas eu só gosto de garotas
but i only like girls
no computador que eu recebi uma carta
on the computer i got a letter
Jacob diz que quer me conhecer melhor
jacob says he wants to know me better
um pouco lisonjeiro
a little flattering
mas muito estranho
but way too strange
que Jacob acha que eu sou gay
that jacob thinks i'm gay