Bored

Entediado

Bored

Tento dormirTry to fall asleep
TV em volume baixoLow volume TV
Alguém para cuidar de mimSomeone to watch over me

Pensei ter ouvido uma risadaThought I heard a laugh
Tenho que ficar de olhoGot to watch my back
Algo está me segurandoSomething’s got a hold on me

Jurei que não faria, mas fizI swore I wouldn’t but I did it
Autocontrole é apenas uma ilusãoSelf-control is just a figment
Pague o preço, queria não ter feitoPay the price, I wish I didn’t

Eu fico entediadoI get bored
Tão inseguroSo unsure
Eu não sei maisI don’t, I don’t, I don’t know anymore
Eu fico entediadoI get bored
E encontro meu caminho até a sua portaAnd find my way to your door

Acordo, não consigo comerWake up, I can’t eat
Bauhaus em repetiçãoBauhaus on repeat
Um som para me consolarA sound for consoling me

Uma mão no volanteOne hand on the wheel
A outra eu consigo sentirThe other I can feel
Deixe ele tomar controle de mimLet him take control of me

Jurei que não faria, mas fizI swore I wouldn’t but I did it
Autocontrole é apenas uma ilusãoSelf-control is just a figment
Pague o preço, queria não ter feitoPay the price, I wish I didn’t

Eu fico entediadoI get bored
Tão inseguroSo unsure
Eu não sei maisI don’t, I don’t, I don’t know anymore
Eu fico entediadoI get bored
E encontro meu caminho até a sua portaAnd find my way to your door

Eu fico entediadoI get bored
Preciso da minha muleta asseguradaNeed my crutch assured
Seja isso ou aquiloEither or, or, or

(Ainda não consigo dormir)(Still I can’t sleep)
(Tremendo sob minhas cobertas)(Shaking through my sheets)
(Mas encontrei alívio)(But I found release)
(Tremendo, tremendo)(Shaking through my, shaking through)