Multiparty (Mediocrity)

Multipartisme (Médiocratie)

Missikara djarati wari !!Missikara djarati wari !!
Wari !!Wari !!
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan

Angne bin Kele man, I'm sorry Eh !Angne bin Kele man, M bade lou Eh !
Angne bin Kele man, !!Angne bin Kele man, !!
Angne bin Kele man, I'm sorry Eh !Angne bin Kele man, M bade lou Eh !
Angne bin Kele man, youAngne bin Kele man, te

Multiparty is not tribalistMultipartiste c'est pas tribaliste
Multiparty yeah, it's not tribalistMultipartiste yeah, c'est pas tribaliste

Ni-kouibe kouman oh ! Shut up, shut up DioulaNi-kouibe kouman oh ! Tais-toi, tais-yoi Dioula
Ni-kouibe kouman oh ! Shut up, shut up BeteNi-kouibe kouman oh ! Tais-toi, tais-yoi Bete
Ni-kouibe kouman oh ! Shut up BaouleNi-kouibe kouman oh ! Tais-toi Baoule
I kouibe kouman doni shut up boyorofjan !!I kouibe kouman doni tais toi boyorofjan !!

The soldiers are angryLes militaires sont fachés
Because they are poorly paidParce qu'ils sont mal payés
The police officers are angryLes policiers sont fachés
Because they are poorly paidParce qu'ils sont mal payés
The teachers are angryLes professeurs sont fachés
Their union rights violatedLeurs droits syndicaux baffoués
The students are angryLes étudiants sont fachés
They want more freedom!IIs veulent plus de liberté !
!Long paper! the mourouti!Papier longueur! le mourouti
Because they were beatenParce quils ont été cognés
The doctors are angryLes médecins sont fachés
Because they are poorly paidParce qu'ils sont mal payés
The workers are angryLes ouvriers sont fachés
Because they have been squeezedParce qu'ils ont été compressés
The government is angryLe gouvernement est faché
The state coffers emptied...emptied.....Les caisses de l'état vidées...vidées.....
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Misiskara djarati wari!!Misiskara djarati wari!!
Wari.....oh!!Wari.....oh!!
Abidjan is messed upAbidjan ya drap
In Cotonou is messed upA Cotonoun ya drap
In Bamako messed up bastardA Bamako drap batard

In Libreville is messed upA libreville ya drap
In Conakry is messed upA conakry ya drap
In Monrovia messed up bastardA Monravia drap batard

In Lome is messed upA Lome ya drap
In Kinshasa is messed up oh!A Kinshasa ya drap oh!
ADDIS ABABA messed up bastard......ADDIS ABEBA drap batard......

Abidjan is messed up oh!Abidjan ya drap oh!
In Cotonou is messed upA Cotonoun ya drap
In Banako messed up bastardA Banako drap batard

Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan
Wari-banan, wari banan Gbereya be be-kanWari-banan, wari banan Gbereya be be-kan

Angne bin Kele man, I'm sorry Eh!Angne bin Kele man, M bade lou Eh!
Angne bin Kele man,Angne bin Kele man,
Angne bin Kele man, I'm sorry Eh!Angne bin Kele man, M bade lou Eh!
Angne bin Kele man,Angne bin Kele man,

Ni-kouibe kouman oh! Shut up PDCINi-kouibe kouman oh! Tais toi PDCI
Ni-kouibe kouman oh! Shut up PITNi-kouibe kouman oh! Tais toi PIT
Ni-kouibe kouman oh! Shut up USDNi-kouibe kouman oh! Tais toi USD
Ni-kouibe kouman doni oh! Shut up FPINi-kouibe kouman doni oh! Tais toi FPI

Everyone is angryTout le monde est Faché
AngryFaché
AngryFaché