Dictature
Alpha Blondy
Dictature (Tradução)
Dictature
Divida-se para reinar
Diviser pour régner
Divida-se para roubar melhor
Diviser pour mieux nous arnaquer
Divida-se para reinar
Diviser pour régner
Divida-se para arrancar melhor
Diviser pour mieux nous entuber
A cenoura e o pessoal
La carotte et le bâton
Atenção provenha o retorno do pessoal
Attention au retour de bâton
A paz social não pode ser conjugada
La paix sociale ne peut se conjuguer
Isto está em unidade
Que dans l'unité
Totalitarismos xenófobos
Le totalitarisme xénophobe
Levará ao infortúnio
Mènera à l'adversité
Com o seu resultado de raiva geral feito
Avec son corollaire de colère généralisée
Todas as atrocidades na cidade
Toutes les atrocités dans la cité
Divida-se para reinar
Diviser pour régner
Divida-se para roubar melhor
Diviser pour mieux nous arnaquer
Ganhar sem perigo
A vaincre sans péril
Eles triunfam sem honra
On triomphe sans gloire
As suas leis febris
Vos lois fébriles
Nos empurra para o desespero
Nous poussent au désespoir
Eu recuso o banimento
Je refuse l'exil
Porque Deus é a minha honra
Car Dieu est ma gloire
Eu recuso o banimento
Je refuse l'exil
Porque Deus é a minha vitória
Car Dieu est ma victoire
A cenoura e o pessoal
La carotte et le bâton
Atenção provenha o retorno do pessoal
Attention au retour de bâton
Paz civil de paz social
La paix sociale la paix civile
Pode ser conjugado só na unidade
Ne peut se conjuguer que dans l'unité
Em unidade em unidade
Dans l'unité dans l'unité
Não é quebrando o termômetro
Ce n'est pas en cassant le thermomètre
Que eles abaixem a febre
Qu'on fera baisser la fièvre
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alpha Blondy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: