I Don't Know What's Cool Anymore

Eu não sei o que é mais legal

I Don't Know What's Cool Anymore

Eu gosto do meu jeans apertado
I like my jeans skin-tight
Eu sinto que pertencemos um ao outro
I feel like we belong together
Eu os comprei em 2009
I bought 'em in '09
Eu os uso em qualquer tipo de clima
I wear 'em in any kind of weather

Mas veja as crianças legais em sua própria viagem
But look at the cool kids on their own trip
É como se fôssemos sal e pimenta (oh)
It's like we're salt and pepper (oh)
E toda essa nova merda pode muito bem admitir
And all this new shit might as well admit
Eu realmente não entendo
I don't really get it

Parece que estou mais atrasado para a festa
Feels like I'm more than late to the party
Por que todo mundo está olhando para minhas jogadas?
Why is everybody looking at my moves?
Quem é aquele punk na pista de dança?
Who's that punk on the dancefloor?
Para que ele está vestindo isso?
What's he wearing that for?
Parecendo um tolo
Looking like a fool

Eu sou de 85, não vou mentir, eu
I'm from '85, I'm not gonna lie, I
Eu não sei mais o que é legal
I don't know what's cool anymore
Eu sou de 85, não vou mentir, eu
I'm from '85, I'm not gonna lie, I
Eu não sei mais o que é legal
I don't know what's cool anymore

Eu gosto do meu corte de cabelo
I like my hair crew cut
Eu sinto que nada me convém melhor
I feel like nothing suits me better
Coloquei o meu Reebok's
I put on my Reebok's
Eu os uso em qualquer tipo de clima
I wear 'em in any kind of weather

Mas veja as crianças legais em sua própria viagem
But look at the cool kids on their own trip
É como se fôssemos sal e pimenta, ooh
It's like we're salt and pepper, ooh
E toda essa nova merda - pode muito bem admitir
And all this new shit – might as well admit
Eu realmente não entendo
I don't really get it

Parece que estou mais atrasado para a festa
Feels like I'm more than late to the party
Por que todo mundo está olhando para minhas jogadas?
Why is everybody looking at my moves?
Quem é aquele punk na pista de dança?
Who's that punk on the dancefloor?
Para que ele está vestindo isso?
What's he wearing that for?
Parecendo um tolo
Looking like a fool

Eu sou de 85, não vou mentir, eu
I'm from '85, I'm not gonna lie, I
Eu não sei mais o que é legal
I don't know what's cool anymore
Eu sou de 85, não vou mentir, eu
I'm from '85, I'm not gonna lie, I
Eu não sei mais o que é legal
I don't know what's cool anymore

Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na, na-na-na-na-na-na

Veja as crianças legais em sua própria viagem
Look at the cool kids on their own trip
É como se fôssemos sal e pimenta, ooh
It's like we're salt and pepper, ooh
E toda essa nova merda - pode muito bem admitir
And all this new shit – might as well admit
Eu realmente não entendo
I don't really get it

Parece que estou mais atrasado para a festa
Feels like I'm more than late to the party
Por que todo mundo está olhando para minhas jogadas?
Why is everybody looking at my moves?
Quem é aquele punk na pista de dança?
Who's that punk on the dancefloor?
Para que ele está vestindo isso?
What's he wearing that for?
Parecendo um tolo
Looking like a fool

Mais que tarde para a festa
More than late to the party
Por que todo mundo está olhando para minhas jogadas?
Why is everybody looking at my moves?
Quem é aquele punk na pista de dança?
Who's that punk on the dancefloor?
Para que ele está vestindo isso?
What's he wearing that for?
Parecendo um
Looking like a

Eu sou de 85, não vou mentir, eu
I'm from '85, I'm not gonna lie, I
Eu não sei mais o que é legal
I don't know what's cool anymore
Eu sou de 85, não vou mentir, eu
I'm from '85, I'm not gonna lie, I
Eu não sei mais o que é legal
I don't know what's cool anymore