Tradução gerada automaticamente
Elegy
Alphaville
Elegy (Tradução)
Elegy
ele está sentado em uma colina
he is sitting on a hill
uma noite insípida está rastejando através do vale
a vapid night is crawling through the vale
as árvores são presas de transitoriedade
the trees are fangs of transiency
os demônios forjar martelos e pregos
the demons forge hammers and nails
ele vai viajar todas as maneiras
he will travel all the ways
que levam a terras desconhecidas
that lead to the unknown lands
tempo distorceu sua visão
time has distorted his view
um amém em seu devido
an amen in his due
ele está olhando para o céu
he is gazing at the skies
sem desejo em seus olhos
without yearning in his eyes
e ele vai seguir o rastro invisível
and he will follow the invisible trace
quando as sereias cantar novamente ...
when the sirens sing again...
a primavera está no ar, o silêncio nos céus
the spring is in the air, the silence in the skies
o vento está em seu cabelo, a lua está em seus olhos
the wind is in his hair, the moon is in his eyes
os morcegos desempenham na mas ele vai ficar fora
the bats play on but he'll be gone
antes que o mundo deixou a noite
before the world has left the night
... Os pássaros cantam em mas ele foi
...the birds sing on but he has gone
antes da manhã se espalha a sua luz
before the morning spreads its light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alphaville e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: