The Mysteries Of Love
Alphaville
Os Mistérios do Amor
The Mysteries Of Love
Tudo o que eu quero é você, você não vê?
All I want is you, don't you know that,
Te amar eternamente
Forever loving you
Você não vê que é verdade?
Don't you know that it's true.
Estou deixando você hoje à noite
I'm leaving you tonight
Mas não ouça se disserem que
But don't listen if they say that
Nós nunca encontraremos de novo
We'll never meet again
Na "terra do faz de conta"
In the land of make believe,
Não podemos perder a corrida
We cannot lose the race
Rompendo os feitiços secretos que colocaram em nós
Breaking the secret spells they put on us,
Meu amor
My love
Estamos fora de alcance
We're far out of their reach
Um milhão de anos à frente
A million years ahead
Eles nunca compreenderão os mistérios
They never understand the mysteries
Do amor
Of love
Aqui estão os mistérios do amor
Here's the mysteries of love
Entregue seu corpo para os mistérios
Give your body to the mysteries
Rasgue os uniformes
Tear down your uniforms,
Aqui estão os mistérios do amor
Here's the mysteries of love
Tudo o que quero ser, você não vê?
All I want to be, don't you know that all
Tudo o que queremos ser é livres
We wanna be is free
Como as feras do mar
Like the beasts of the sea.
Nos beijamos em despedida
We kiss the last good-byes
E partimos com um sorriso
And sailing with a s.m.I².l.e
Através das fronteiras de ferro
'Cross the iron borderlines
Que as borboletas desprezam
That butterflies despise.
Não podemos perder tudo
We cannot lose at all
Rompendo os feitiços secretos que colocaram em nós
Breaking the secret spells they put on us,
Meu amor
My love
Estamos sempre fora de alcance
We're always out of reach
Um milhão de anos à frente
A million dreams ahead
Eles nunca compreenderão os mistérios
They never understand the mysteries
Do amor
Of love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alphaville e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: