Down To My Last
Alter Bridge
Nas Últimas
Down To My Last
Para aqueles que nós cantamos
To the ones in which we sing
Nós estamos honrados pois vocês nos deixaram entrar
We are honored you let us in
Eu tenho lembranças de tantas coisas
I remember the thoughts of many things
E da glória que vocês trazem
Of the glory that you bring
Eu nunca fui o cara certo
I was never the right one
Para ousar sonhar
To dare to dream
É engraçado o que agora a vida fez pra mim
It's funny what this life has done to me now
Vocês sempre foram os únicos
You were always the only
Para me ajudar a ver que essa era uma estrada que eu precisava encontrar
To help me see that was a road I must find
Uma estrada que era minha
A road that was mine
Mas eu estou nas últimas
But I'm down to my last
Eu estou aqui em pé sozinho
I'm standing here alone
Recordando tudo isso
Looking back on it all
Estou triste com meu passado
But I'm down to my last
Estou pronto mas estou enganado e
I'm ready but I'm wrong and
Estou cego pra tudo isso
I'm blind to it all
E para aqueles que nós cantamos
And to the ones in which we sing
Aqueles que tentaram nos enganar
Ones who tried to do us in
Eu me lembro do seu nome e eu conheço seu rosto
I remember your name and I know your face
Eu não posso perdoar e não vou esquecer
I can't forgive and can't erase
Eu nunca fui o cara certo
I was never the right one
Para suportar o peso
To bear the weight
De algo abastecido por palavras que aprendi a odiar
Of something fueled by words I learned to hate
Vocês sempre foram os únicos
You were always the only
Que me ajudaram a ver que amar é resplandecer
To help me see that to love is to shine
Em seu mundo onde sou cego
In your world I'm blind
Mas estou nas últimas
But I'm down to my last
Eu estou aqui em pé sozinho
I'm standing here alone
Recordando tudo isso
Looking back on it all
Estou triste com o meu passado
But I'm down to my last
Estou pronto mas eu estou enganado e
I'm ready but I'm wrong and
Estou cego pra tudo isso
I'm blind to it all
Mas eu estou nas últimas
But I'm down to my last
Eu estou pronto mas eu estou enganado
I'm ready but I'm wrong
E assustado com tudo isso
And I'm scared of it all
Mas eu estou nas últimas
But I'm down to my last
Eu estou pronto mas eu estou enganado e
I'm ready but I'm wrong
Estou cego para tudo isso
And I'm blind to it all
Mas eu estou nas últimas
But I'm down to my last
Eu estou pronto mas eu estou enganado
I'm ready but I'm wrong
Estou cego para tudo isso
And I'm blind to it all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: