exibições de letras 6.251

You Will Be Remembered

Alter Bridge

Letra

Significado

Você Será Lembrada

You Will Be Remembered

Escrevi estas palavras para dizer todas as coisasI wrote these words to tell you all the things
Que deveria ter lhe dito há muito tempoI should've said so long ago
Há muito tempoSo long ago
Saiba que eu sou grato e não vou esquecerKnow that I am grateful
Eu não esquecerei ou deixarei sua memória sumirI will not forget or let your memory go
Não, eu não vouNo, I won't
Eu esperei por muito tempo, Por muito tempoI waited way too long, way too long

Eu sei que esta vida é um mistérioI know this life's a mystery
Perdemos as coisas que nunca podemos substituirWe lose the things we never can replace
NãoNo
Tantas coisas que guardamos dentroSo many things we keep inside are never said
Nunca são ditas até que seja tarde demaisUntil it's much too late
Oh, então eu estou lhe dando essa cançãoOh, so I'm giving you this song

Para aqueles que sacrificaram tudo, nós cantaremosFor the ones who sacrifice it all, we will sing
Aos que tomaram uma posição para que nós não caíssemos, nos cantaremosWho took a stand so we would never fall, we will sing
Você sempre será um herói, nós cantaremosYou will always be a hero, we will sing
Então, você será lembradaSo, you will be remembered
Você será lembradaYou will be remembered

Eu sei que você já sofreu muitoI know you've suffered way too much
Eu sei que você deu o seu melhor para darmos certoI know you gave your all for us to be
Oh, eu vejoOh, I see
Eu sei o quanto você se sacrificouI know how much you've sacrificed
E tudo isso que você fez tão abnegadamenteAnd all of this you did so selflessly
Oh, então, eu estou lhe dando essa cançãoOh, so I'm giving you this song
Eu estou lhe dando essa cançãoI'm giving you this song

Para aqueles que sacrificaram tudo, nós cantaremosFor the ones who sacrifice it all, we will sing
Aos que tomaram uma posição para que nós não caíssemos, nós cantaremosWho took a stand so we would never fall, we will sing
Você sempre será um herói, nós cantaremosYou will always be a hero, we will sing

Você será lembrada, você ainda está vivaYou'll be remembered, you're still alive
Sua memória vai sobreviverYour memory will survive
E no final, todo o seu sacrifícioAnd in the end, all your sacrifice
Fará a diferença desta vezIt made a difference this time

Então, eu estou lhe dando essa cançãoSo I'm giving you this song
E eu estou lhe dando essa cançãoAnd I'm giving you this song

Para aqueles que sacrificaram tudo, nós cantaremosFor the ones who sacrificed it all, we will sing
Aos que tomaram uma posição para que nós não caíssemos, nós cantaremosWho took a stand so we would never fall, we will sing
Você sempre será um herói, nós cantaremosYou will always be a hero, we will sing
Então, você será lembradaSo you will be remembered

Então, você será lembradaSo you will be remembered

Composição: Alter Bridge. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alexsandro e traduzida por João. Revisão por Isaias. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Alter Bridge


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda