exibições de letras 7.605
Letra

Significado

Seu Nome

Tu Nombre

Eu me cansei de tanto barulho e tanta poseMe he cansa'o de tanto ruido y tanta pose
Todo mundo está esperando lá foraTodo el mundo está esperando fuera
Saio do clube com você, desviando de carrosSalgo del club contigo, sorteando coches
Evitando que alguém nos vejaEvitando que nadie nos vea

Você sabe que, se dependesse de mimSabes que, si por mí fuera
Iríamos para longe daquiNos iríamos lejos de aquí
Você e eu sozinhos onde você quiserTú y yo solos donde quieras
Tailândia ou BerlimTailandia o Berlín

Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Por cada esquina dessa cidadePor cada esquina de esta ciudad
E mesmo que, às vezes, você me escondaY aunque, a veces, me escondes
Eu sei que o que temos é realYo sé que lo nuestro es real

Somos você e euSomos tú y yo
Aqui não importa ninguém maisAquí no importa nadie más
Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Quem dera você quisesse ficarOjalá te quieras quedar

Vestidos caros, nem sei o que diabos estou fazendoVestidos caros, no sé ni qué coño hago
Estou enjaulado, mas tenho que estar aquiEstoy enjaulado, pero tengo que estar aquí
Te vi dançando no meio da pistaTe vi bailando en el medio de la pista
Fazendo mágica como um ilusionistaHaciendo magia como un ilusionista

Quero me aproximar e dançar com vocêQuiero acercarme y bailar contigo
Aqui não há câmeras nem testemunhasAquí no hay cámaras ni testigos
Toda a noite falando no ouvidoToda la noche hablando al oído
Sem que ninguém possa nos escutarSin nadie que nos pueda escuchar

Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Por cada esquina dessa cidadePor cada esquina de esta ciudad
E mesmo que, às vezes, você me escondaY aunque, a veces, me escondes
Eu sei que o que temos é realYo sé que lo nuestro es real

Somos você e euSomos tú y yo
Aqui não importa ninguém maisAquí no importa nadie más
Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Quem dera você quisesse ficarOjalá te quieras quedar

Quem dera você quisesse ficarOjalá te quieras quedar
Quem dera você quisesse ficarOjalá te quieras quedar

Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Por cada esquina dessa cidadePor cada esquina de esta ciudad
E mesmo que, às vezes, você me escondaY aunque, a veces, me escondes
Eu sei que o que temos é realYo sé que lo nuestro es real

Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Por cada esquina dessa cidadePor cada esquina de esta ciudad
E mesmo que, às vezes, você me escondaY aunque, a veces, me escondes
Eu sei que o que temos é realYo sé que lo nuestro es real

Somos você e euSomos tú y yo
Aqui não importa ninguém maisAquí no importa nadie más
Fui procurando seu nomeFui buscando tu nombre
Quem dera você quisesse ficarOjalá te quieras quedar

Composição: Álvaro de Luna / Pablo Rouss. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por macarena e traduzida por Giovana. Revisão por Andrea. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Álvaro de Luna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Álvaro de Luna