El Día Que Me Dejes

O Dia Que Você Me Deixar

El Día Que Me Dejes

Me sinto tão feliz entre seus braçosMe siento tan feliz entre tus brazos
que queria que o tempo parasseque quisiera que el tiempo no pasara
pra que você nunca saísse do meu ladopara que nunca te fueras de mi lado
e ter você pra sempre em corpo e alma.y tenerte para siempre en cuerpo y alma.

Mas o que temos é algo passageiroPero lo nuestro es una cosa pasajera
esse foi o acordo que fizemos no começoeso fue lo que acordamos al principio
no entanto, eu me apaixonei de verdadesin embargo yo me enamoré de veras
e hoje sofro pensando no diay hoy sufro pensando en el día
em que você não estiver mais comigo.en que ya no estés conmigo.

O que vai ser de mim no dia que você me deixarQué va ser de mí el día que me dejes
como vou enfrentar a vidacomo podré enfrentar la vida
se o mais triste pra mim seria te perdersi lo más triste para mí sería perderte
depois de você, sei que não haverá quem me consoledespués de ti sé no habrá quién me consuele
e mesmo que pensar nisso me machuquey aunque pensarlo me lastima
eu sei que vai chegar, o dia que você me deixar.yo sé que llegara, el día que me dejes.

Não há nada que me traga mais alegriaNo hay nada que me dé más alegría
que ter você ao meu lado por alguns instantesque tenerte junto a mí unos instantes
e é que cheguei a te amar tanto, minha viday es que he llegado a amarte tanto vida mía
que só de te ver e te ouvir já é o bastante.que con verte y escucharte ya es bastante.