Down

Para baixo

Down

cortei hoje
cut myself today
E ver o sangue que cai
And watch the blood as it falls away
É tão incrível como
It's so amazing how
Todos nós estamos aqui agora
All of us are here right now
Estamos presos dentro de um labirinto
We're trapped inside a maze
E será "até que virar a página
And will be 'till we turn the page
E nada disso vai mudar
And none of this will change
Mesmo que reorganizar nossas vidas
Even though we rearrange our lives
De alguma forma, porque todos nós acordamos aqui agora
Somehow, 'cause we all woke up here now

E aqui vem outra vez
And here it comes again
O início do fim
The beginning of the end
Todos caem para baixo
All fall down
E assim a história vai
And so the story goes
E todo mundo sabe
And everybody knows
Todos caem para baixo
All fall down

Parece que tudo esteja perdido
It seems all hope is lost
E mais uma vez é tudo minha culpa
And once again it's all my fault
Eu acho que sou apenas um daqueles que nunca aprende
I guess I'm just one of those who never learns
Mas tudo bem por mim
But that's alright by me
Eu vou beber a minha miséria
I'll drink away my misery
E todos vocês podem me ver queimar
And all of you can watch me burn

E aqui vem outra vez
And here it comes again
O início do fim
The beginning of the end
Nós todos caímos
We all fall down
E assim a história vai
And so the story goes
E todo mundo sabe
And everybody knows
Nós todos caímos
We all fall down

O início de, o início do fim
The beginning of, the beginning of the end

E aqui vem outra vez
And here it comes again
O início do fim
The beginning of the end
Nós todos caímos
We all fall down
E assim a história vai
And so the story goes
E todo mundo sabe
And everybody knows
Nós todos caímos
We all fall down

Você vai me pegar?
Will you catch me?
Quando eu cair
When I fall away
Eu oro, eu oro, eu oro
I pray, I pray, I pray
Sim
Yeah

Apanha-me quando eu cair
Catch me when I fall
Eu caio, eu caio, eu caio
I fall, I fall, I fall