La Réalité

A Realidade

La Réalité

Tantos altos e baixos
Que de hauts que de bas
Assim é a vida neste mundo
C'est la vie dans ce monde
Triste realidade
Triste réalité
Enquanto alguns nascem, outros morrem
Pendant que certains naissent d'autres meurent
E alguns choram e outros riem
Et que certains rient d'autres pleurent

Tantos altos e baixos
Que de hauts que de bas
Assim é a vida neste mundo
C'est la vie dans ce monde
Triste realidade
Triste réalité
Alguns tem trabalho, enquanto outros estão não
Certains ont du travail tandis que d'autres chôment
É necessário que para alguns poderem dormir
Il faut alors, que tandis que certains dorment
outros terão que vigiar
D'autres veillent
Esta é a triste realidade
C'est la triste réalité
Mas, dancemos juntos
Mais, dansons ensemble