Te Voy a Decir Una Cosa
Amaia Montero
Vou te dizer uma coisa
Te Voy a Decir Una Cosa
A mais bonita sem dúvida é você
La más bonita sin duda eres tú
A mais autêntica de todas, você
La más auténtica de todas, tú
Se você me abraça não existe a dor
Si tú me abrazas no existe el dolor
Se você fala comigo eu entro em razão
Si tú me hablas yo entro en razón
Só em me olhar uma vez
Con solamente mirarme una vez
Você guia meus passos até onde vou
Guías mis pasos allá donde voy
É que o pilar da minha vida
Y es que el pilar de mi vida
Teus olhos azuis são minha religião
Tus ojos azules son mi religión
Cantarei somente por uma razão
Cantaré por una sola razón
Ver a luz que envolve teu coração
Ver la luz que envuelve tu corazón
Cantarei ao amanhecer nossa canção
Cantaré al alba nuestra canción
Te direi que você sempre sera a alma do meu coração
Te diré que siempre serás el alma de mi corazón
Você me dá tanto amor
Me das tanto amor
Que não sou fácil, você sabe muito bem
Que no soy fácil, lo sabes muy bien
Você costurou minhas alas também
Que me has cosido las alas también
Que sem tuas mãos não posso viver
Que sin tus manos no puedo vivir
Que com tua alma consigo seguir
Que con tu calma consigo seguir
Só em me olhar uma vez
Con solamente mirarme una vez
Você guia meus passos até onde vou
Guías mis pasos allá donde voy
É que o pilar da minha vida
Y es que el pilar de mi vida
Teus olhos azuis são minha religião
Tus ojos azules son mi religión
Cantarei somente por uma razão
Cantaré por una sola razón
Ver a luz que envolve teu coração
Ver la luz que envuelve tu corazón
Cantarei ao amanhecer nossa canção
Cantaré al alba nuestra canción
Te direi que você sempre sera a alma do meu coração
Te diré que siempre serás el alma de mi corazón
Cantarei ao amanhecer nossa canção
Cantaré al alba nuestra canción
Te direi que você sempre sera a alma do meu coração
Te diré que siempre serás el alma de mi corazón
Você, a que me faz sorrir outra vez
Tú, la que me hace reír otra vez
Seu cavalo desenfreado, ta vendo
Tu caballito desbocado, ves
Quero te dizer que te amo
Quiere decirte te quiero
Eu te prometo que tudo dará certo
Yo te prometo que todo irá bien
Que você é o anjo que guarda a fé
Que eres el ángel que guarda la fe
Que tenho em todos os meus sonhos
Que tengo en todos mis sueños
Que tenho em todos os meus sonhos
Que tengo en todos mis sueños
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaia Montero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: