The Assistant
Amanda Palmer
A Assistente
The Assistant
Entre dentro desta tenda mágica
Step inside this magic tent
Sete maravilhas, cinquenta centavos
Seven wonders, fifty cents
Observe o homem sem face
Watch the man without a face
Desaparecer sem deixar rastro
Disappear without a trace
Você não pode dar conta sozinho
You can't manage by yourself
Sou somente a garota para ajudar
I am just the girl to help
Você não é bom em contar mentiras
You're no good at telling lies
Suas mãos são mais rápidas que seus olhos
Your hands are quicker than your eyes
Mas você vê o que eu vejo?
But do you see what I see
Mas você vê o que eu vejo?
Do you see what I see
Mas você vê o que eu vejo?
Do you see what I see
Você não é um homem tão esperto?
Aren't you such a clever man
Exibindo a sua rapidez com as mãos
Showing off your slight of hand
Bem, todos sabem que você não é real
Well everyone knows you're not true
Eles brincam cegamente com você
They blindly play along with you
Mas você não ouve o que eu ouço
But you don't hear what I hear
Não ouve o que eu ouço
You don't hear what I hear
Você não ouve o que eu ouço
You don't hear what I hear
Enfie um alfinete nisso
Stick a pin in it
Vamos, ele está pedindo por isso
Come on, he's asking for it
Enfie um alfinete nisso
Stick a pin it
Vamos, ele está pedindo por isso
Come on, he's asking for it
Você mantem sua lousa muito limpa
You keep your slate left very clean
Para lâminas que dividem uma garota em três
For blades that split a girl in three
Eu só pisco, sorrio e aceno
I just wink and smile and wave
Deixada em pedaços por dias alí
Left in pieces there for days
Mas eu sei de algo que você não sabe
But I know something you don't
Eu sei de algo que você não sabe
I know something you don't
Eu sei de algo que você não sabe
I know something you don't
Enfie um alfinete nisso
Stick a pin in it
Vamos, ele está pedindo por isso
Come on, he's asking for it
Enfie um alfinete nisso
Stick a pin in it
Vamos, ele está pedindo por isso
Come on, he's asking for it
Enfie um alfinete nisso
Stick a pin in it
Estou ficando cansada disso
I'm getting sick of this and
E não aguento luzes
I can't stand lights and
E não aguento ver sangue
I can't stand the sight of blood
Enfie um garfo
Stick a fork it
Ei, querido, fotografe isso
Hey honey, picture this
Eles amarão esse aqui
They're gonna love this one
Eles devorarão isso
They're gonna eat it up
Enfie um alfinete
Stick a pin in it
Estou ficando cansada disso
I'm getting sick from this
Fui falar com minha mãe e meu pai
I want my mom and dad
Para arranjarem uma nova assistente
To get a new assistant
Para arranjarem uma nova assistente
To get a new assistant
Para arranjarem uma nova assistente
To get a new assistant
Para arranjarem uma nova assistente
To get a new assistant
Para arranjarem uma nova assistente
To get a new assistant
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Palmer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: