Stardust

Poeira de Estrela

Stardust

A perfeição viva ainda sem sentido
A vivid yet sensless perfection
Refletindo tempos cínicos
Reflects in these cynical times
Parecia que o futuro estava me chamando
It seems like the future was calling
Algo trouxe-me de volta para a vida
Something brought me to life

Recolhi os pedaços
As I pick up the pieces
Mas eu ainda estou sem saber
Yet I'm still unaware
Que o meu inimigo
That my nemesis
É a minha própria crença
Is my own belief
E minhas ações vão mudar o "porque" de eu estar aqui
And my actions will change why I'm here

Porque eu não vou desistir
'Cause I won't give it up
Eu já vi o suficiente
I have seen enough
E eu nunca vou parar
And I will never stop
Um universo onde poeira de estrela mostra o caminho
A Universe where Stardust leads the way
Socorro. Eu morri pra fazer você ver
Help, I died just to make you see
Poeira de estrela, porque não me leva
Stardust won't you take me
Para as galáxias onde esperanças são perdidas
To galaxies where all hope's astray

Eu tremo por causa da infecção séptica
I shake by the septic infection
A pressa que desce por minha espinha
A rush as it runs down my spine
É como se eu estivesse cruzando a fronteira
It feels like I'm crossing the border
Minha fome fica mais viva
My hunger comes alive

Enquanto eu passo pelo espelho
As I pass through the mirror
É como uma viagem pelo tempo
It's a travel through time
Sem voltar atrás
There's no turning back
Em um caminho
On a one way track
Meu vício que me torna cego
My addiction which renders me blind

Porque eu não vou desistir
'Cause I won't give it up
Eu já vi o suficiente
I have seen enough
E eu nunca vou parar
And I will never stop
Um universo onde poeira de estrela mostra o caminho
A Universe where Stardust leads the way
Socorro. Eu morri pra fazer você ver
Help, I died just to make you see
Poeira de estrela, porque não me leva
Stardust won't you take me
Para as galáxias onde esperanças são perdidas
To galaxies where all hope's astray

Uma imagem de ideais sem Deus
An image of godless ideals
É o que esses olhos refletem
Is what reflects in these eyes
É como se os céus estivessem caindo
Seems like the heavens are falling
É a verdade sobre meu legado
It's the truth of my demise

Porque eu não vou desistir
'Cause I won't give it up
Eu já vi o suficiente
I have seen enough
E eu nunca vou parar
And I will never stop
Um universo onde poeira de estrela mostra o caminho
A Universe where Stardust leads the way
Socorro. Eu morri pra fazer você ver
Help, I died just to make you see
Poeira de estrela, porque não me leva
Stardust won't you take me
Para as galáxias onde esperanças são perdidas
To galaxies where all hope's astray

Poeira das estrelas mostram o caminho
Stardust leads the way