Tokumei Kibou

Anonimato Desejado

Tokumei Kibou

No trem para o meu bico, os caras irritantes nas roupas de negócios me fitam
baito ni mukau densha no naka de u zai sebiro domo o niramitsuke te
O som do MP3 dividido pelos fones de ouvido, é de um indie emergente
iya fon de naru wat ta mp3 shiru hito zo shiru shinjin indīzu
Está fora de moda como todos - digo as mesmas palavras dos outros
mina to onaji wa da sai kara tte mina to onaji koto o notamai
Deveria ter me acostumado com qualquer um agora, é só que a sorte não bateu a porta
nanimono ka ni nareru hazu dat ta mada chansu ga ko nai dake dat ta

Aquela garota descobriu que sou um curandeiro mental e fugiu. Ela tentou apenas 2 ou 3 vezes
menhera to shit te nigedashi ta n da 2, 3 kai yat ta dake no ano musume ga
Mas os CDs que ela deixou eram muito efeminados e não pude ouvi-los muito
oi te t ta bando no CD da ga memeshiku te totemo kike ta mon ja nai
Se você conseguir ser popular, continue. É inútil se vende bem
mejā ni it tara gorioshi sarete ure sen ni nat tara yō nashi da na
Os vendedores ambulantes na entrada, são como cemitérios de música popular
irikuchi no wagon sēru wa marude shōgyō ongaku no hakaba

Estava ferido, então firo os outros
kizutsuke rare ta kara kizutsuke te yat ta
Mas essa irritação é sem fim, infinita
sorenanoni iraira wa owaranai owaranai

Então há paz todo dia para você que é devorado
nayami ōki kimi no hibi ni heion o
Por preocupações, por faltas, força para o inevitável
mota zaru mono ni wa waruagaki no chikara o
Então há luz para ti amanhã, que é devorado pela dor
itami ōki kimi no ashita ni hikari o
Não sou seu locutor, quero ser anônimo
boku wa kimi no daiben sha ja nai tokumei o kibō

Para continuar fazendo o que gosto, tenho de continuar esta luta, meio vivo, meio morto
yari tai koto yari tsuzukeru tame ni agaki tsuzuke te hanshihanshō da
Ao invés de viver de forma letárgica. Acabei sabendo demais
soredemo mukiryoku ni ikiru yori wa ōita mashi datte shit te shimat ta
Não há nenhuma forma de talento à ela, não como se ela fosse um humano importante
aitsu ni sainō ga aru hazu nai taishita ningen de aru wake nai
Para começar, este mundo é um desperdício, concordo mas quero continuar
somosomo konoyo wa kuzu shika i nai dōi suru ga sorosoro susumi tai

Estava irado, mas a ira não ferve
kizutsuke rare ta kedo ikari mo waka nai yo
Não sou adulto para dizer isso. Sem sentido
nante ieru hodo otona ja nai kudaranai

Então há paz todo dia para você que é devorado
nayami ōki kimi no hibi ni heion o
Por preocupações, por faltas, força para o inevitável
mota zaru mono ni wa waruagaki no chikara o
Então há luz para ti amanhã, que é devorado pela dor
itami ōki kimi no ashita ni hikari o
Não sou seu locutor, quero ser anônimo
boku wa kimi no daiben sha ja nai tokumei o kibō

Fazendo apenas música de merda, ela já apodreceu e retornou à terra
"gomi mitai na uta bakari tsukut te aitsu wa mō kare te shimatta"
Apenas dando uma ouvida pequena, esse é o meu eu passado
sanzan monku bakari ī ya garu are wa katsute no boku jishin dat ta
Se tens alguma reclamação, mostrarei, porei meu pescoço na forca
monku ga aru nara yat te misero yo jibun de jibun no kubi o shime te
E finalmente, no fim do palco, pelo menos gritei minha existência
tsuini wa oitsume rare ta sutēji giwa semete sonzai o saken da

Então há a fruição em canções, para mim
nayami ōki boku no uta ni ketsujitsu o
Como sou devorado por medos e vozes mudas
koe naki koe ni wa teikō no sendō o
Então há um fim para o meu passado como sou
itami ōki boku no kako ni shūshifu o
Devorado por dor, só você pode ser locutor. Sou nada
kun no daiben sha wa kimi igai ni inai tokumei no kibō