A Simple Retort

Uma Resposta Simples

A Simple Retort

Se eu dissesse pra você, peitos grandesIf I were to say to you, big tits
Você ouviria mais alguma palavra que eu disseWould you hear another word I said
Se eu dissesse pra você, quadris pequenosIf I were to say to you, small hips
Você desejaria que eu e meus companheiros de banda estivéssemos mortosWould you wish me and my band mates dead

O que eu não entendo bemWhat I don't quite get
é como esse gênero deveria ser tão compreensivois just how this genre is supposed to be so understanding
Com e-mails e telefonemas e ameaças de morte e cartas de ódioWith emails and phone calls and death threats and hate mail
Acho que estou me explicando, me explicando,I guess I'm explaining myself, myself,
Pra mim.To me.

Se eu dissesse pra você come merdaIf I were to say to you eat shit
Você me derrubaria e mataria minhas palavrasWould you tear me down and kill my words
Se eu dissesse pra você chupa picaIf I were to say to you suck dick
Você acharia nossa pequena banda absurdaWould you find our little band absurd

O que eu não entendo bemWhat I don't quite get
é como esse gênero deveria ser tão compreensivois just how this genre is supposed to be so understanding
Com e-mails e telefonemas e ameaças de morte e cartas de ódioWith emails and phone calls and death threats and hate mail
Acho que estou me explicando, me explicando,I guess I'm explaining myself, myself,
Pra mim.To me.

O que eu não entendo bemWhat I don't quite get
é como esse gênero deveria ser tão compreensivois just how this genre is supposed to be so understanding
Com e-mails e telefonemas e ameaças de morte e cartas de ódioWith emails and phone calls and death threats and hate mail
Acho que estou me explicando, me explicando,I guess I'm explaining myself, myself,
Pra mim.To me.