No More Sad Songs

Sem Mais Músicas Tristes

No More Sad Songs

Sim
Yeah
Você vale a pena
You're worth it

Sim, eu sei que você está machucado e quebrado
Yeah, I know that you're hurt and you're broken
E seu coração está afundado em um oceano
And your heart's sunken deep in an ocean
Vejo o fogo dentro de você se apagando
See the fire inside you is burning out
Tente confiar, porque eu já estive lá antes
Try to trust 'cause you know I've been there before

Oh, não precisa parar suas lágrimas, você sabe que está tudo bem
Oh, don't need to stop your tears, you know it's alright
(Tudo bem, tudo bem, tudo bem)
(It's alright, alright, alright)
Oh, pode levar um minuto, mas vai ficar tudo bem
Oh, might take a minute, but it's gonna be fine
Ficar bem, ficar bem, sim, sim
(Be fine, be fine, yeah, yeah)

Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes esta noite
No more sad songs tonight
Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes
No more sad songs

Então levante-se, dançando no sofá
So get up on your feet, dancing on the couch
Porque você não precisa de ninguém, agora você tem sua liberdade
'Cause you don't need no one, got your freedom now
Então brinde com champanhe
So pour the champagne
Jogue todas as suas preocupações para longe, você vale a pena
Throw all your worries away, you're worth it

Oh, não precisa conter suas lágrimas, você sabe que está tudo bem
Oh, don't need to stop your tears, you know it's alright
(Tudo bem, tudo bem, tudo bem)
(It's alright, alright, alright)
Oh, pode levar um momento, mas vai ficar tudo bem
Oh, might take a minute but it's gonna be fine
(Ficar bem, ficar bem)
(Be fine, be fine)
Sim, vai ficar tudo bem
Yeah, it's gonna be fine

Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes esta noite
No more sad songs tonight
Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes
No more sad songs

Então mantenha seu coração batendo firmemente
So keep your heartbeat steady
Não deixe isso escapar, amor
Don't let this go, baby
Eu sei que você está pronto
I know you're ready
Não deixe isso escapar, amor
Don't let this go, baby, oh
Coração batendo firmemente
Heartbeat steady
Não deixe isso escapar, amor
Don't let this go, baby
Eu sei que você está pronto
I know you're ready
Sem mais músicas tristes
No more sad songs
Sem mais músicas tristes
No more sad songs

Então mantenha o fogo aceso em seus olhos
So keep your fire burning in your eyes
Orgulhe-se de todas as lágrimas que você chorar
Be proud of all the tears you cry
Pode levar um momento, mas vai ficar bem
Might take a minute but it's gonna be fine
Vai ficar bem
It's gonna be fine

Então mantenha seu coração batendo firmemente
So keep your heartbeat steady
Não deixe isso escapar, amor
Don't let this go, baby
Eu sei que você está pronto
I know you're ready
Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes
No more sad songs

Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes esta noite
No more sad songs tonight
Não vou desistir
Not gonna give up
Não vou deixar você desistir
Won't let you give up
Não vou desistir
Not gonna give up
Sem mais músicas tristes
No more sad songs