Where Are We Now?

Onde Estamos Agora?

Where Are We Now?

Onde estamos agora?
Where are we now?
Ambos sozinhos em casa na mesma casa
Both home alone in the same house
Você sabe mesmo se não me dissessem isso?
Would you even know it if I wasn't told it?
Se eu não tinha medo de dizer o que quero dizer
If I wasn't afraid to say what I mean

Nós já estivemos aqui antes
We've been here before
Mas eu não me lembro de uma fechadura na porta
But I don't remember a lock on the door
Trata-se de me manter fora ou você dentro?
Is it keeping me out or you in?

Estranho como as ruas dessa cidade mudaram as caras
Strange how these city streets have changed faces
Como fizemos
Like we did
Você ainda me conheceria se o tempo não tivesse me roubado?
Would you even know me if time hadn't stole me?
Se eu não tinha medo de dizer o que eu preciso
If I wasn't afraid to say what I need

Nós já estivemos aqui antes
We've been here before
Nós vamos descobrir isso como aquela maldita porta
We'll figure it out like that goddamn door
Nós só precisamos de uma chave mestra
We just need a skeleton key

Deixe-me ou não, eu não me importo
Leave me or don't, I don't care
Apenas deixe-me saber quando você finalmente arrastar o corpo para fora da cama
Just let me know when you finally drag your body out of bed
Vou pegar minhas coisas
I'll get my things