Sé

Seja

Sé

Está não está, vem e se vai
Estás no estás, vienes te irás
Como o frio, como o sol, como o ódio e o amor
Como el frío, como el sol, como el odio y el amor
Como um sim, como um não, me dá sorrisos, me dá dor
Como un si, como un no, das sonrisas das dolor
Me faz bem, me faz mal, me dá tudo e depois nada
Me haces bien, me haces mal, me das todo y luego nada

Seja minha noite e seja minha claridade você (e escuta meu silêncio)
Sé mi noche y sé mi claridad tu (y escucha mi silencio)
Seja meu dia e seja minha escuridão você (e apaga a dor)
Sé mi día y sé mi oscuridad tu (y apaga el dolor)
Você é tudo (acende esse amor)
Eres todo (y enciende este amor)
Meu amor, meu tudo
Mi amor, mi todo

Fecho meus olhos posso te ver sem te olhar
Cierro mis ojos puedo verte sin mirar
Me dá sua mão posso te sentir mesmo se não está
Dame tu mano puedo sentirte aún si no estás si
Já não há mais dor na minha frente
Ya no más dolor en mi frente
Você é a luz que me faz rir, viver, sentir, voar até o fim
Eres tu la luz que me hace reír, vivir, sentir, volar al fin

Quero ver a luz de um céu azul, que no final sempre encontre você
Quiero ver la luz de un cielo azul, que en el final siempre te encuentres tu
E ainda que eu sonhe em ir longe você não me deixa nem eu te deixo
Y aunque sueñe yo irme lejos tu no me dejas ni te dejo
Falo com você em silêncio e vejo já na escuridão sempre
Yo te hablo en silencio y veo ya en la oscuridad siempre

Seja minha noite e seja minha claridade você (e escuta meu silêncio)
Sé mi noche y sé mi claridad tu (y escucha mi silencio)
Seja meu dia e seja minha escuridão você (e apaga a dor)
Sé mi día y sé mi oscuridad tu
Você é tudo (acende esse amor)
Eres todo (y enciende este amor)
Meu amor, meu tudo (sempre você)
Mi amor, mi todo (siempre tu)

Está não está, vem e se vai
Estás no estás, vienes te irás
Como o frio, como o sol, como o ódio e o amor
Como el frío, como el sol, como el odio y el amor
Como um sim, como um não, me dá sorrisos, me dá dor
Como un si, como un no, das sonrisas das dolor
Me faz bem, me faz mal, me dá tudo e depois nada
Me haces bien, me haces mal, me das todo y luego más

Seja minha noite e seja minha claridade você (e escuta meu silêncio)
Sé mi noche y sé mi claridad tu (y escucha mi silencio)
Seja meu dia e seja minha escuridão você (e apaga a dor)
Sé mi día y sé mi oscuridad tu (y apaga el dolor)
Você é tudo (acende esse amor)
Eres todo (y enciende este amor)
Meu amor, meu tudo
Mi amor, mi todo

Seja minha noite e seja minha claridade você (e escuta meu silêncio)
Sé mi noche y sé mi claridad tu (y escucha mi silencio)
Seja meu dia e seja minha escuridão você (e apaga a dor)
Sé mi día y sé mi oscuridad tu
Você é tudo (acende esse amor)
Eres todo (y enciende este amor)
Meu amor, meu tudo (sempre você)
Mi amor, mi todo (siempre tu)