Tradução gerada automaticamente
Apocalyptic Bore
Amon Düül II
Bore Apocalyptic
Apocalyptic Bore
Um dia, quando de repente por fortuna
One day, when suddenly by fortune
Vimos mosca do UFO
We saw the U.F.O.'s fly
Eles nos trouxeram o chamado paraíso
They brought us the so-called paradise
Eles estavam assustando do céu
They were spooking from the sky
Deserto tornou-se um jardim florido
Desert became a blooming garden
Como um campo de recreação delicada
Like a dainty recreation field
Sonhos mais agudo de todos tornou-se realidade
Everybody's keenest dreams came true
Mesmo gigantomaniacs ficaram emocionados
Even gigantomaniacs were thrilled
Frogmen levantou tesouros
Frogmen lifted treasures
Todo mundo tem suas partes
Everybody got their parts
Foi um prazer em todo o mundo
It was a worldwide pleasure
Nós todos desembarcaram nas paradas
We all landed in the charts
Nenhum cavalo que não ganhar a corrida
No horse that didn't win the race
Eles encontraram o seu destino
They found their destination
Como se fossem um tiro no espaço
As if they were shot through the space
Foi uma grande sensação
It was a big sensation
Meu vizinho viveu na Idade Média
My neighbour lived in the middle ages
Seu castelo foi alugado barata
His castle was cheaply rented
Todo mundo agora pode explorar o passado
Everybody now could explore the past
Porque o tempo-contínuo-robô foi inventado
'Cause the time-continuum-robot was invented
E então, como skywriters sinalizada
And then as skywriters signalized
Suas Majestades os extraterrestians
Their majesties the extraterrestians
E quando eles desceram na neblina espumante
And when they came down in sparkling haze
Chamamos-lhes o espaço para pedestres
We called them the space-pedestrians
Parecia haver felicidade para a eternidade
There seemed to be happiness for eternity
A humanidade marcou mais e mais
Mankind scored more and more
Até que um dia o jovem crescer geração
Until one day the young growing up generation
Chamado esta idade um furo apocalíptico
Called this age an apocalyptic bore
Não havia nada para lutar por "não há amor sem ódio"
There was nothing to fight for "no love no hate"
Apenas um tremor no ar
Only a quivering in the air
As crianças tinham tomado todas as suas skybikes
Kids had taken all their skybikes
E estavam saindo para o grande urso
And were leaving for the big bear
Sombras escuras estourar através do universo
Dark shadows burst through the universe
Mãe Terra foi realmente chocado
Mother earth was really shocked
Todas as esperanças de todos os sonhos tinham desaparecido
All hopes all dreams had disappeared
Todos os caminhos, todas as mentes estavam trancadas
All ways, all minds were locked
O dilúvio veio
The flood came
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amon Düül II e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: